Ce înseamnă labor în Engleză?
Care este sensul cuvântului labor în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați labor în Engleză.
Cuvântul labor din Engleză înseamnă muncă, travaliu, muncă, muncă, trudă, a munci, a se zbate să facă ceva, Partidul laburist, laburist, muncă infantilă, muncă cu ziua, mână de lucru directă, diviziunea muncii, muncă silnică, Organizația internațională a muncii, a încerca din răsputeri să prevină, lagăr de muncă forțată, contract de muncă, Ziua muncii, forță de muncă, solicitant, extenuant, care necesită multă forță de muncă, cod al muncii, piața muncii, travaliu, relații profesionale, a repeta la nesfârșit, a se amăgi, sindicat, eficientizat, muncă manuală, costul manoperei și al mâinii de lucru, mână de lucru sindicalizată, muncă silnică, muncă de sclav, muncă necalificată, muncitori necalificați. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului labor
muncănoun (hard work) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Only dedicated labor will make this project successful. |
travaliunoun (US (childbirth) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Megan's labor lasted only two hours before the baby was delivered. |
muncănoun (US, uncountable (workers) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The factory will need to hire more labor to fill these orders. |
muncă, trudănoun (work) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) This project represents several days' labour. |
a munciintransitive verb (do hard work) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Medieval peasants spent their whole lives laboring. |
a se zbate să facă cevaverbal expression (work to achieve [sth]) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) All the translators labor to make the dictionary as good as possible. |
Partidul laburistnoun (UK (British politics: Labour Party) (politică, partid) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Labour lost the election this year. |
laburistnoun as adjective (UK (relating to Labour Party) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) He was a true Labour supporter. |
muncă infantilănoun (children: forced working) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Child labor is still prevalent in some Third World countries. |
muncă cu ziuanoun (US (work: paid by the day) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Day labor is a growing part of the informal economy in the United States. |
mână de lucru directănoun (production work) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
diviziunea munciinoun (US (delegation of tasks) Assembly lines are extreme examples of division of labor. |
muncă silnicănoun (physical work done by prisoners) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Organizația internațională a munciinoun (UN work agency) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The International Labour Organization, or ILO, seeks the promotion of social justice and internationally recognized human and labour rights. |
a încerca din răsputeri să prevină(work to prevent) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) We must continue to labor against this discrimination. |
lagăr de muncă forțatănoun (US (enforced work camp) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The government sent Maisky to a labour camp in Siberia. |
contract de muncănoun (employment agreement) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The teachers are hoping to negotiate a more equitable labor contract this year. |
Ziua munciinoun (US (US national holiday) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Labor Day falls on the first Monday of September. |
forță de muncănoun (US (workforce: employable people) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The size of the labor force increases when school closes for the summer. |
solicitant, extenuantadjective (involving hard work) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
care necesită multă forță de muncăadjective (involving much work) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
cod al munciinoun (law: to protect workers) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
piața munciinoun (available employees) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
travaliuplural noun (childbirth: contractions) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Rosemary suffered severe labour pains as she was giving birth. |
relații profesionaleplural noun (worker-employer relationship) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Labor relations are difficult if workers can be fired at any time for cause, or for no reason at all. |
a repeta la nesfârșitverbal expression (figurative (belabor) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) The lawyer labored the point excessively. |
a se amăgi(used in expressions (mistakenly believe) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) The company is labouring under the illusion that it can take shortcuts to get the results it wants. |
sindicatnoun (trade union, syndicate) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The labor unions were created to protect workers from unfair working conditions. |
eficientizatadjective (designed to make a job easier) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
muncă manualănoun (work carried out by hand) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Although machines are used to produce most goods, repairing them is still done mostly by manual labor. |
costul manoperei și al mâinii de lucruplural noun (basic costs of a project) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The materials and labor involved with the Golden Gate Bridge project were enormous. |
mână de lucru sindicalizatănoun (workers belonging to a union) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Economists have long debated the impact of organized labour on workplace productivity. |
muncă silnicănoun (slavery, enforced work) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Many of the greatest monuments were built by slave labor. |
muncă de sclavnoun (figurative (low-paid work) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) For many, working in a fast food restaurant is slave labor. It may be slave labor, but at least it's a job. |
muncă necalificatănoun (work requiring no training) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
muncitori necalificaținoun (workforce doing untrained jobs) (: Substantiv masculin, forma de plural) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui labor în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu labor
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.