Ce înseamnă effort în Engleză?
Care este sensul cuvântului effort în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați effort în Engleză.
Cuvântul effort din Engleză înseamnă încercare, efort, realizare, efort supraomenesc, efort comun, efort enorm, efort enorm, tentativă disperată, ultimă încercare, a face un efort special, a face un efort, a face efortul de a, efort mintal, a nu scuti niciun efort, cu efort, cu mult efort. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului effort
încercarenoun (attempt) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) He made an effort at cleaning the kitchen, but it wasn't very clean afterwards. A făcut efortul să curețe bucătăria, dar n-a ieșit prea curat în cele din urmă. |
efortnoun (exertion) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) He hurt his back after so much effort cutting wood. Efortul făcut pentru a tăia lemnele i-a afectat spatele. |
realizarenoun (achievement) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) This picture's a pretty good effort, considering it was done from memory. Tabloul acesta e o realizare considerabilă, dat fiind că a fost făcut din memorie. |
efort supraomenescnoun (a lot of work) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) I put a great deal of effort into this project, and I was really offended when management ignored it. |
efort comunnoun (joint action) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The success of the canned food drive was the result of a combined effort by the supermarket and the homeless shelter. |
efort enormnoun (hard work, exertion) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) It was a great effort for her to walk up the hill. |
efort enormnoun (sincere attempt) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) They made a great effort to move the heavy rock, but did not succeed. |
tentativă disperată, ultimă încercarenoun (desperate final attempt) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a face un efort special(try very hard, be unusually conscientious) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) I have to make a special effort to get along with my co-worker. |
a face un efort(try hard) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) You could give up smoking if you make an effort and don't keep putting it off. |
a face efortul de averbal expression (try) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) I didn't manage to finish, but at least I made the effort. |
efort mintalnoun (intense concentration) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) She made a concerted mental effort to remember all the details. |
a nu scuti niciun efortverbal expression (do all you can) Please spare no effort to find my sister's killer. |
cu efortadverb (by hard work) She was able to complete her degree with effort. |
cu mult efortadverb (by hard work) With much effort, he was able to reach the top of the mountain. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui effort în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu effort
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.