Ce înseamnă padrone în Italiană?
Care este sensul cuvântului padrone în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați padrone în Italiană.
Cuvântul padrone din Italiană înseamnă dominatrix, proprietăreasă, proprietară, hangiță, stăpână, stăpân, stăpân, proprietar, lord, suzeran, stăpân, gazdă, stăpâna unui conac, gospodină. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului padrone
dominatrix(sessualmente) (partener sexual) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
proprietăreasă(di casa) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La proprietaria raccoglie l'affitto il primo del mese. |
proprietară
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
hangițăsostantivo femminile (di pub) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La proprietaria lavora anche come barista. |
stăpânăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Lo schiavo prendeva servizio ogni mattina dalla padrona. |
stăpânsostantivo maschile (storico: di schiavo) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) "Sì, padrone", disse lo schiavo. „Da, stăpâne,” a spus sclavul. |
stăpânsostantivo maschile (di animale) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Il cane è arrivato correndo al suono della voce del suo padrone. Câinele a venit alergând la auzul vocii stăpânului său. |
proprietar
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Solo il titolare può prendere decisioni sulle assunzioni. Numai proprietarul companiei poate lua decizii de angajare. |
lordsostantivo maschile (figurat) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Il duca era il signore dell'intera regione. |
suzeransostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
stăpânsostantivo maschile (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Devo chiedere al signore cosa desidera per cena. Trebuie să-l întreb pe stăpân ce vrea la cină. |
gazdă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) All'alba Harry ringraziò la padrona di casa e se ne andò. La sfârșitul serii, Harry i-a mulțumit gazdei și a plecat acasă. |
stăpâna unui conacsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
gospodină
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Il venditore telefonico chiese di parlare con la padrona di casa. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui padrone în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu padrone
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.