Ce înseamnă paquete în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului paquete în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați paquete în Spaniolă.

Cuvântul paquete din Spaniolă înseamnă colet, pachet, pachet, pachet, pachet, ofertă cu toate cheltuielile incluse, ambalaj, punguță cu bijuterii, legătură de, pachet, pachet, suită, pachet, calup, sculă, plic, pachet, pungă, pachet, cutie de trabucuri, preț care include toate cheltuielile, vacanță cu cazare și toate mesele incluse, colet surpriză, sejur cu servicii integrale, mobilă împachetată, pachet de țigări, responsabilitate, dezasamblat, câte cinci, pachet, set. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului paquete

colet, pachet

nombre masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
¿Recibiste el paquete con los regalos que te envié la semana pasada?
Ai primit coletul cu cadouri pe care ți l-am trimis săptămâna trecută?

pachet

nombre masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Algunas personas prefieren comprar en paquete en vez de hacerlo por separado.
Unii oameni preferă să le cumpere la pachet decât separat.

pachet

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Esteban le mandó un paquete a Juan.

pachet

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Quisiera un paquete de patatas fritas y otro de galletas de chocolate, por favor.

ofertă cu toate cheltuielile incluse

nombre masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Con el paquete que contratamos venía incluido el hotel con media pensión sin cargo.

ambalaj

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
El paquete de este producto está diseñado para atraer a los niños pequeños.

punguță cu bijuterii

(AR, ES, coloquial, figurado) (testicule)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
¡Deja de ponerme el paquete en la cara mientras trato de leer!

legătură de

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
George puso el paquete de leña en el baúl de su auto.
George a pus legătura de lemne de foc în portbagajul mașinii sale.

pachet

(paquete pequeño)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Había un paquete para ti en el buzón esta mañana.

pachet

nombre masculino (produse, servicii)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
La consola se vende como paquete junto con tres juegos.

suită

nombre masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El software incluye un paquete de herramientas de edición de imagen.

pachet

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
La cerveza viene en paquetes de seis.
Berea vine în pachete de câte șase.

calup

nombre masculino (financiero)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Vendió un paquete de acciones para conseguir efectivo.
A vândut un pachet de acțiuni ca să facă rost de bani lichizi.

sculă

nombre masculino (figurado)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Simón se abrió la bragueta y le mostró a Marie su paquete.

plic

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

pachet

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Josh sacó el último cigarrillo de la cajetilla.
John a scos ultima țigară din pachet.

pungă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ian abrió su bolsa de patatas.
Ian și-a deschis punga de chipsuri.

pachet

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Una bolsa de caramelos que pesa 545 g contiene unos 100 caramelos.
Un pachet de dulciuri, ce cântărește 545 g, conține aproximativ 100 de dulciuri.

cutie de trabucuri

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

preț care include toate cheltuielile

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
La oferta incluye media pensión y transporte hotel aeropuerto, todo incluido en el precio del paquete.

vacanță cu cazare și toate mesele incluse

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
No me gustan los paquetes turísticos, prefiero explorar por mi cuenta.

colet surpriză

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Recibí una caja sorpresa en mi puerta esta mañana.

sejur cu servicii integrale

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Un paquete turístico puede ofrecer buenos precios.

mobilă împachetată

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La tienda sólo vende muebles para ensamblar en casa, debes hacer todo el trabajo tú mismo.

pachet de țigări

(AR)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

responsabilitate

(figurado) (figurat)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
John le pasó el paquete de responsabilidades a su editor asistente.

dezasamblat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Compré un centro de entretenimiento para ensamblar en casa, ¿quieres venir y me ayudas a ensamblarlo?

câte cinci

Los bolígrafos se suministran en una bolsa de plástico y se venden en paquetes de cinco.
Furnizează pixurile într-un pachet de plastic și le vând câte cinci.

pachet

locución nominal masculina

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Tenemos que dividir esta información en paquetes de datos.

set

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Me compré un paquete de estampillas en la oficina postal.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui paquete în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.