Ce înseamnă silent în Engleză?

Care este sensul cuvântului silent în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați silent în Engleză.

Cuvântul silent din Engleză înseamnă silențios, tăcut, mut, ascuns, mut, film mut, a rămâne tăcut, film mut, hipoxie nemanifestă, majoritate tăcută, partener tăcut. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului silent

silențios

adjective (without sound)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The teacher stepped into the silent classroom, impressed by how well behaved the pupils were.

tăcut

adjective (not talking)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Simon asked Helen to tell him the truth, but she was silent.

mut

adjective (film: without audible dialogue) (film)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Charlie Chaplin starred in a number of silent films.

ascuns

adjective (not expressed or spoken) (dorință)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Anne said she didn't mind moving to another town, but her silent wish was to stay in her current home.

mut

adjective (letter: not pronounced) (consoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

The word "hour" in English is written with a silent h.

film mut

noun (informal (film without soundtrack)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Before the technology existed to add soundtracks, all films were silents.

a rămâne tăcut

(not tell secret)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

The witness was being blackmailed to keep silent.

film mut

noun (movie without sound)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

The silent movie era was quite short: roughly 1900 to 1930.

hipoxie nemanifestă

noun (oxygen deficiency without symptoms) (deficiență de oxigen fără simptome)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

majoritate tăcută

noun (US (supporters of conservative values)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

The silent majority has no agenda, no power base, and no direction.

partener tăcut

noun (figurative (business investor with no active role)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Dad's only a silent partner in the business: he never gets involved in decision making.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui silent în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Sinoime

Ce înseamnă hushed în Engleză?

Ce înseamnă muted în Engleză?

Ce înseamnă quiet în Engleză?

Cuvintele actualizate pentru Engleză

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.