Ce înseamnă partner în Engleză?
Care este sensul cuvântului partner în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați partner în Engleză.
Cuvântul partner din Engleză înseamnă partener, partener, soț, partener, partener, partener, a face un parteneriat, a se asocia, a se asocia, partener de afaceri, partener de dans, complice, asociat, partener, partener tăcut, partener de antrenament, oponent. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului partner
partenernoun (business associate) (afaceri) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The chef was a business partner of the restaurant owner. Bucătarul era partenerul de afaceri al patronului restaurantului. |
partener, soțnoun (spouse) (viața de cuplu) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Sleep can be difficult if your partner snores. E greu să dormi atunci când soțul tău sforăie. |
partenernoun (police: colleague) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) While he searched the suspect, his partner searched the car. În timp ce el îl percheziționa pe suspect, partenerul său verifica mașina. |
partenernoun ([sb] who dances with another) (la dans) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) John dances well, and Mary likes to be his partner in the waltz. John dansează bine, lui Mary îi place să-l aibă drept partener la vals. |
partenernoun (tennis) (sport) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Jane and Dave played tennis with John and his partner, Mary. Jane și Dave au jucat tenis cu John și partenera acestuia, Mary. |
a face un parteneriatnoun (working on joint task) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Work with a partner to create a role play based on the scenario you have been given. |
a se asocia(US (associate as partners) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) The sportswear company has partnered with a tech firm to develop a range of wearable devices. |
a se asociatransitive verb (join) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) He partnered with his brother in the cooking contest. S-a asociat cu fratele său pentru concursul de gastronomie. |
partener de afacerinoun ([sb] in joint commercial arrangement) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) My business partner had to sign the note as joint owner. |
partener de dansnoun ([sb]: dances with [sb] else) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
complicenoun (criminal: accomplice) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Jen and Jeric are partners in crime. |
asociat, partenernoun (figurative, informal (close associate) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Lovely to see you again, my dear. And is this gentleman your partner in crime? |
partener tăcutnoun (figurative (business investor with no active role) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Dad's only a silent partner in the business: he never gets involved in decision making. |
partener de antrenamentnoun (in boxing practice) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Oscar earned extra money serving as a sparring partner for the champ. |
oponentnoun (figurative (in debates) (dezbateri) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Your sparring partner in today's debate will be Simon Wilson. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui partner în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu partner
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.