Ce înseamnă smoking în Engleză?
Care este sensul cuvântului smoking în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați smoking în Engleză.
Cuvântul smoking din Engleză înseamnă fumat, pentru/de fumători, fumegând, atrăgător, rapid, fum, a fuma, a scote fum, a afuma, aburi, țigări, țigară, a fuma, a împușca, fumat neîntrerupt, țigară de la țigară, fumat neîntrerupt, fumător înrăit, fumător înrăit, interzis, destinat/rezervat nefumătorilor, nefumător, interzicerea fumatului, smoching, smoking, zonă de fumători, tutun. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului smoking
fumatnoun (habit: smoking tobacco) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) If you give up smoking your health insurance will be cheaper. |
pentru/de fumătoriadjective (area, section: for smokers) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) The restaurant no longer has a smoking area. |
fumegândadjective (emitting smoke) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The smoking engine made everyone stand clear of the car. |
atrăgătoradjective (slang, figurative (person: attractive) (figurat) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Damn, she's good-looking. She is smoking! |
rapidadjective (slang, figurative (car: fast) (figurat) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) What a smoking car! What's its top speed? |
fumnoun (carbon emitted by a fire) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Smoke poured out of the windows. Ieșea fum pe ferestre. |
a fumaintransitive verb (inhale cigarette, cigar, etc.) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) She stood by the door, smoking. Stătea lângă ușă fumând. |
a scote fumintransitive verb (produce unwanted smoke) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) You could see the motor smoking. Puteai vedea motorul scoțând fum. |
a afumatransitive verb (cure food using smoke) (alimente) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The fishmonger smokes his own herring. |
aburinoun (figurative (mist) (: Substantiv masculin, forma de plural) Cold smoke rose above the icy lake. Aburii s-au ridicat deasupra lacului înghețat. |
țigărinoun (slang (cigarette) (: Substantiv feminin, forma de plural) He went to buy a pack of smokes. S-a dus să cumpere un pachet de țigări. |
țigarănoun (informal (act of smoking) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) I'm going outside for a smoke. Mă duc afară la o țigară. |
a fumatransitive verb (cigarette, pipe, cigar) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) He smokes a pipe. Fumează pipă. |
a împușcatransitive verb (slang (shoot with gun) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The infamous gangster smoked two policemen that night. |
fumat neîntrerupt, țigară de la țigarănoun (lighting cigarette with previous one) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The chain smoking private detective is a staple of film noir. |
fumat neîntreruptnoun (figurative (smoking heavily) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The first step to improve your cardiac health, Mr. Johnson, is to cut out the chain smoking. |
fumător înrăitadjective (lights cigarette with previous) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
fumător înrăitadjective (figurative (smokes heavily) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) He was a typical fast-talking, chain-smoking, streetwise hustler. |
interzisadjective (forbidding [sth]) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) There are signs saying "No smoking" all over the construction site. |
destinat/rezervat nefumătoriloradjective (area: where smoking is prohibited) (zonă) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
nefumătoradjective (person: who does not smoke) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
interzicerea fumatuluinoun (prohibition of smoking in public places) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The smoking ban came into force last year. |
smoching, smokingnoun (dated (gentleman's house coat) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Holmes put on his smoking jacket and picked up his violin to play. |
zonă de fumătorinoun (enclosed area for smokers) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Jim went into the smoking room so as not to disturb the other diners. |
tutunnoun (tobacco leaves dried for smoking) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Johnny likes to roll his own cigarettes with papers and smoking tobacco. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui smoking în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu smoking
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.