Ce înseamnă stumbling în Engleză?
Care este sensul cuvântului stumbling în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați stumbling în Engleză.
Cuvântul stumbling din Engleză înseamnă împiedicat, bolborosit, a se împiedica, împiedicare, poticnire, a se poticni, a se împiedica de, a intra în, a înainta cu dificultate, a-și găsi drumul cu dificultate, a se bâlbâi, a constitui un impediment, piatră de încercare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului stumbling
împiedicatadjective (falling over) (figurat: mers) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The drunk man walked with a stumbling gait. |
bolborositadjective (floundering, hesitating) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Gary had difficulty in understanding the boy's stumbling speech. |
a se împiedicaintransitive verb (trip while walking) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Walking along the dark path, Helen stumbled and almost fell. În timp mergea de-a lungul drumului întunecat, Helen s-a împiedicat și aproape a căzut. |
împiedicarenoun (trip) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) John's stumble, just before the finish line, cost him first place. Împiedicarea lui John chiar înainte de linia de finiș, l-a costat primul loc. |
poticnirenoun (speech: hesitation) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Apart from a stumble at the beginning, the speech went very well. |
a se poticniintransitive verb (speech: flounder, hesitate) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) The speaker was nervous and stumbled several times during the talk. |
a se împiedica de(trip on [sth]) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Roberta stumbled on a tree branch that was hidden in the long grass. |
a intra în(bump into because of trip) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Ian lost his footing on the loose gravel and stumbled against the wall. |
a înainta cu dificultate, a-și găsi drumul cu dificultate(make way with difficulty) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Sarah stumbled through the dark forest. |
a se bâlbâi(figurative (speech: make with difficulty) (figurat, informal) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Paul was ill-prepared, but he managed to stumble through his presentation. |
a constitui un impedimentverbal expression (figurative (hinder progress) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The issue proved to be a stumbling block during the peace talks. |
piatră de încercarenoun (figurative (obstacle to progress) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui stumbling în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu stumbling
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.