Ce înseamnă stuffed în Engleză?
Care este sensul cuvântului stuffed în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați stuffed în Engleză.
Cuvântul stuffed din Engleză înseamnă împăiat, împăiat, umplut, umplut, umplut, umplut, umplut, plin până la refuz, plin, plin (de), chestie, chestie, lucruri, a îngrămădi, a se imbuiba, a se îndopa, a se îndesa, a se îmbuiba, catrafuse, troace, chestii, fază, a îndesa, a burduși, a umple, a umple, a împăia, animal de pluș, animal împăiat, înfundat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului stuffed
împăiatadjective (stuffed animal) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
împăiatadjective (animal: embalmed) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Harry bought a stuffed badger from a flea market. |
umplutadjective (completely filled with) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
umplutadjective (food: with filling) (curcan) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) At Thanksgiving, we always eat stuffed turkey. |
umplut(food: with filling) (ardei) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Brian served us peppers stuffed with mushroom and cheese. |
umplutadjective (padded) (cu fulgi, cu vată) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Pippa leaned back against the stuffed cushions. |
umplut(padded with [sth]) (cu paie) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The mattress was a sack stuffed with straw. |
plin până la refuzadjective (informal, figurative (filled, full) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) The suitcase was stuffed; Oliver couldn't fit another thing in there. |
plinadjective (informal, figurative (person: full of food) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) I'm stuffed from all that lasagna and garlic bread. |
plin (de)adjective (has lots of [sth]) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
chestienoun (informal (things) (colocvial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) What is this stuff over here in the corner? ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A trebuit să-mi iau câteva lucruri și să plec. |
chestienoun (informal (belongings) (colocvial) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) My stuff is all in my locker. Toate chestiile mele sunt în vestiar. |
lucrurinoun (informal (unimportant things) There is some other stuff in that room. Mai sunt niște lucruri în cameră. |
a îngrămăditransitive verb (cram) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) She quickly stuffed all her clothes in her luggage. Și-a îngrămădit repede toate hainele în valiză. |
a se imbuiba, a se îndopa, a se îndesatransitive verb and reflexive pronoun (informal (eat greedily) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) If you stuff yourself at lunch, you won't feel like going for a run this afternoon. |
a se îmbuibaverbal expression (informal (eat [sth] greedily) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) It's impolite to stuff yourself with food at a holiday-party buffet. |
catrafuse, troacenoun (junk) (: Substantiv feminin, forma de plural) Look at all the stuff he has in this storage room! Ia uită-te la toate catrafusele (troacele) pe care le-a adunat în cămară. |
chestiinoun (informal (things in general) (informal) (: Substantiv feminin, forma de plural) I like talking to Steve about stuff; he's a great listener. |
fazănoun (things relating to specific subject) (figurat, informal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) You understand all that math stuff; I don't. Oh no, Peter's not going on about car stuff again, is he? |
a îndesatransitive verb (plug) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The pipe was leaking, so Ben stuffed it with rags. A îndesat niște cârpe în țeavă ca să oprească scurgerea. |
a burduși, a umpletransitive verb (cast false votes) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The corrupt politicians stuffed the ballot boxes. Politicienii corupți au burdușit urnele. |
a umpletransitive verb (cooking: fill with [sth] savoury) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The easiest way to stuff a turkey is to use a spoon. |
a împăiatransitive verb (informal (embalm: animal) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) After her pet dog died, she had it stuffed. |
animal de plușnoun (soft toy) (jucărie) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) We have a range of stuffed animals on the bed, mainly teddy bears. |
animal împăiatnoun (embalmed animal) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) The taxidermist has a number of stuffed animals displayed in his shop window. |
înfundatadjective (informal (sinuses, nose: congested) (nas) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) I've had an awful cold and I still have a stuffed-up nose. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui stuffed în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu stuffed
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.