Ce înseamnă stung în Engleză?

Care este sensul cuvântului stung în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați stung în Engleză.

Cuvântul stung din Engleză înseamnă înțepătură, înțepătură, durere ascuțită, a înțepa, a înțepa, înșelătorie, cursă, capcană, înțepătură, împunsătură, a răni. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului stung

înțepătură

noun (stinger: of insect, etc.)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Bees usually lose their stings and die if they actually sting someone.

înțepătură

noun (wound from insect)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The bee's sting came as a complete surprise to Susan, who hadn't noticed it crawl inside her shirt.
Înțepătura albinei a luat-o total prin surprindere pe Susan, care nu o simțise urcându-i-se pe sub cămașă.

durere ascuțită

noun (painful sensation)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Jason felt a sting on his leg and realised something had hit him.
Jason a simțit o durere ascuțită la picior și și-a dat seama că ceva îl lovise.

a înțepa

transitive verb (insect: cause injury)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The wasp stung Maggie on her foot.
Viespea a înțepat-o pe Maggie în picior.

a înțepa

intransitive verb (figurative (cause stinging sensation)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Don't touch that plant, it stings.
Nu atinge planta asta, înțeapă.

înșelătorie

noun (slang (swindle)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The con men set up a sting to get their hands on the old lady's money.

cursă, capcană

noun (entrapment of criminal)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The police set up a sting to catch the gang's ringleader.

înțepătură, împunsătură

noun (figurative (unpleasantness) (figurat, informal)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Try as he might, Adam couldn't forget the sting of his wife's cruel words.

a răni

transitive verb (figurative (hurt emotionally) (figurat)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Jessica's words stung Dawn.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui stung în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.