Ce înseamnă though în Engleză?

Care este sensul cuvântului though în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați though în Engleză.

Cuvântul though din Engleză înseamnă cu toate astea, deși, chiar dacă, totuși, ca și cum, chiar dacă, a face ca și cum, a se părea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului though

cu toate astea

adverb (however)

(conjuncție: Parte de vorbire neflexibilă care leagă două propoziții într-o frază sau două cuvinte cu același rol sintactic într-o propoziție: dacă, fiindcă, deoarece.)
I thought it would be easy to find a job; I was wrong, though.
Am crezut că o să fie ușor să găsesc o slujbă, cu toate acestea, m-am înșelat.

deși

conjunction (although)

(conjuncție: Parte de vorbire neflexibilă care leagă două propoziții într-o frază sau două cuvinte cu același rol sintactic într-o propoziție: dacă, fiindcă, deoarece.)
Though it was dark out, they went for a walk.
Chiar dacă era întuneric afară, au ieșit la o plimbare.

chiar dacă

conjunction (even if)

(conjuncție: Parte de vorbire neflexibilă care leagă două propoziții într-o frază sau două cuvinte cu același rol sintactic într-o propoziție: dacă, fiindcă, deoarece.)
I wouldn't call him, though he begged me.
Nu-l voi suna, chiar dacă mă imploră.

totuși

adverb (slang (complimentary emphasis)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Man, those moves though!

ca și cum

conjunction (as if)

Jeff was staggering along the path as though he was drunk.

chiar dacă

conjunction (although, despite the fact that)

(locuțiune conjuncțională: Grup de cuvinte cu valoare de conjuncție, făcând legătura între două propoziții: cu toate că, îndată ce, ori de câte ori.)
I decided to walk to the library even though it was raining. Linda came to work even though she was sick.

a face ca și cum

verbal expression (informal (pretend, feint)

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)
He made as if to throw the ball, but he actually ran with it instead.

a se părea

verbal expression (would seem)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)
It sounds as though you could do with a vacation!
Se pare că ți-ar prinde bine o vacanță!

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui though în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu though

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.