Ce înseamnă vision în Engleză?

Care este sensul cuvântului vision în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați vision în Engleză.

Cuvântul vision din Engleză înseamnă vedere, viziune, viziune, viziune, vedenie, apariție, spectacol mirific, privire încețoșată, privire împăienjenită, vedere în culori, câmp vizual, lipsă de viziune, linia privirii, vedere nocturnă, vedere periferică, câmp vizual, viziune îngustă, viziune îngustă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului vision

vedere

noun (sight)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Gavin went to see an optician because he was having some problems with his vision.

viziune

noun (mental image)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Karen saw the picture in the travel agent's window and had a vision of herself lying on a beach with a cocktail in her hand.

viziune

noun (idea for future)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The philanthropist had a vision of a better, fairer world.

viziune

noun (perception)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Oliver had the vision to see what the house could look like, once it had been fully renovated.

vedenie, apariție

noun (mystical experience)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Emily claimed her dead grandmother had appeared to her in a vision and told her to leave the house, just before the tree fell on it.

spectacol mirific

noun ([sth] attractive)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Adam couldn't believe it when he saw his bride coming towards him; she was a vision.

privire încețoșată, privire împăienjenită

noun (inability to see clearly)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
After hitting his head, he suffered from blurred vision.

vedere în culori

noun (ability to see hues)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Nocturnal animals tend not to have color vision; the night's light is not strong enough to make out more than gray shapes.

câmp vizual

noun (everything visible to the eye)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

lipsă de viziune

noun (inability to think creatively)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
His lack of vision makes him unsuitable for a career in marketing.

linia privirii

noun (line from eye to focal point)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The car came from outside my line of vision and crashed into the side of our car.

vedere nocturnă

noun (ability to see in the dark)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Cats have excellent night vision.

vedere periferică

noun (edges of one's sight)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
My peripheral vision is much better with contact lenses than with glasses.

câmp vizual

noun (field of view)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The army set up camp just beyond the enemy's range of vision. The car came toward me from the left, just outside my range of vision.

viziune îngustă

noun (figurative (narrow-minded view)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
He suffers from serious tunnel vision when it comes to parenting.

viziune îngustă

noun (literal (inability to see what is not directly in front)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
His tunnel vision prevented him from seeing the car approaching from the right.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui vision în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu vision

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.