Что означает mogen в шведский?

Что означает слово mogen в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mogen в шведский.

Слово mogen в шведский означает зрелый, взрослый, спелый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mogen

зрелый

noun

Den här gången fick vi några mer mogna medlemmar.
В этот раз у нас были более зрелые участники.

взрослый

noun

Du glömmer att du har att göra med en väldigt mogen ung man här.
Ты забыла, что имеешь дело с очень взрослым человеком.

спелый

noun

Silioiti gick hem från skolan, förbi träd med gula papayafrukter och röda, mogna mangofrukter.
Возвращаясь домой после школы, Силиоти шла мимо деревьев с желтыми плодами папайи и румяными спелыми манго.

Посмотреть больше примеров

Ville att den skulle bli riktigt mogen åt dig.
Хотел подкинуть работку поаппетитнее.
När tiden är mogen, är du redo.
Когда придет время, ты будешь готова.
b) Vad innebär det att vara mogen?
б) Что означает быть духовно зрелым?
Kristna föräldrar är vanligtvis de som bäst kan bedöma om du är mogen för äktenskap.
Если твои родители — христиане, они, скорее всего, станут для тебя лучшими советчиками и помогут оценить, готов ли ты к браку.
Till och med aposteln Paulus, som var en mogen kristen, erkände öppet: ”När jag gärna vill göra det rätta, då finns det onda hos mig.”
Даже апостол Павел — зрелый христианин — честно признался: «Когда хочу делать правильное, обнаруживается во мне злое» (Римлянам 7:21).
Om den sjuke har svårt att förklara sin på bibeln grundade ståndpunkt för en läkare eller terapeut, kanske någon annan mogen kristen kan hjälpa honom.
Если больному трудно изложить врачу или терапевту свою основанную на Библии точку зрения, зрелый христианин мог бы помочь ему в этом.
Han insåg att hans hustru hade valt den rätta vägen, och snart var han mogen att följa hennes exempel.
Он осознал, что его жена на правильном пути, и вскоре был готов последовать ее примеру.
Ja, hon är väldigt mogen.
Да, я знаю, она все понимает.
I vissa fall kan man be en mogen kristen om hjälp.
В некоторых случаях можно попросить зрелого христианина о помощи.
En person som är andligt mogen har säkert också ansträngt sig för att ”lägga bort” sin tidigare inställning och sitt tidigare uppförande.
Чтобы достичь духовной зрелости, ему понадобилось изменить свой образ мыслей и поведение.
Fråga gärna en förälder eller en mogen vän.
Если возможно, заручись мнением родителей или зрелых друзей.
På liknande sätt behöver den som studerar ett mer konventionellt och regelbundet studium för att utvecklas till en mogen tjänare åt Gud. (Hebr.
Подобным же образом, чтобы человек стал зрелым христианином, ему нужно изучать Библию более серьезно и регулярно (Евр.
14, 15. a) Vad innebär det att vara mogen?
14, 15. а) Что нужно, чтобы стать духовно зрелым человеком?
Någon som ser mig som en mogen myndighetsperson.
Тот, кто полагает меня в качестве материнской авторитарной фигуры.
Allt jag har gjort är att klara mig ända till mogen ålder.
Я всего лишь дожил до преклонных годов.
Det bästa är att tala med någon som är andligt mogen, helst någon av dina föräldrar.
Лучше всего обратиться к духовно зрелому человеку, например к одному из родителей.
(Jesaja 32:1) Många ”faderlösa” pojkar har blommat ut till att bli balanserade familjeöverhuvuden som ett resultat av det kärleksfulla intresse som visades av någon mogen kristen vuxen. — Psalm 82:3.
В результате любезного интереса со стороны зрелых христианских взрослых людей многие «сироты» превратились в уравновешенные семейные главы (Псалом 81:3).
Och när tiden är mogen kommer vi att behöva såna som du.
И когда настанет решающая минута, нам потребуются такие люди, как ты.
Tillsammans med Gresham Kwazizirah, en mogen inhemsk broder, arbetade de samtidigt tålmodigt med att hjälpa de hundratals människor som ville sluta sig till församlingarna att inse att sexuell omoraliskhet, alkoholmissbruk och vidskepelse inte hör hemma i Jehovas vittnens liv. — 1 Kor.
В то же время те братья вместе с Грешемом Квазизирой, местным зрелым Свидетелем, терпеливо разъясняли сотням желающих принадлежать к христианскому собранию, что в жизни Свидетелей Иеговы нет места сексуальной безнравственности, злоупотреблению спиртным и суевериям (1 Кор.
När tiden är mogen ska jag berätta för Richard om det här.
Когда придет время, я расскажу Ричарду обо всем.
Mogen björn, 45?
Пожилой медведь, 45?
För det första säger man " Moggen " eller bara " Mog " Ingen kallar det Mogadishu här
Во- первых, просто " Мог " Здесь никто не говорит " Могадишо "
Pojken var mogen för sin ålder och ändå så naiv.
Мальчик казался не по годам взрослым и тем не менее был таким наивным.
Jag blev mogen sju år efter min födelse.
Я стал взрослым в 7 лет после моего рождения.
De unga växer nu upp till mogen ålder, och sedan blir de inte äldre.
Люди достигают зрелого возраста и больше не стареют.

Давайте выучим шведский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mogen в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.

Знаете ли вы о шведский

Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.