Что означает n'importe quoi в французский?

Что означает слово n'importe quoi в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию n'importe quoi в французский.

Слово n'importe quoi в французский означает все, всё, что, что бы ни, что угодно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова n'importe quoi

все

pronoun

Tu sais que je ferais n'importe quoi pour tes beaux yeux.

Знаешь, ради твоих прекрасных глаз я готов на все.

всё, что

pronoun

что бы ни

pronoun

что угодно

pronoun

Vous avez dit que vous feriez n'importe quoi pour moi.

Вы сказали, что сделаете для меня что угодно.

Посмотреть больше примеров

— Quand les enjeux sont suffisamment élevés, certains sont capables de n’importe quoi.

– Если ставки высоки, некоторые готовы пойти на все.

Il peut vivre n’importe quoi dans un endroit comme ça !

В таком месте можно встретить все что угодно.

Après coup, on peut toujours dire que tout peut contrebalancer n’importe quoi.

Задним числом в ответ на что угодно можно заявлять что угодно.

Il aurait voulu s’asseoir, parler, faire n’importe quoi pour prolonger les instants passés avec eux.

Ему хотелось сесть, поговорить с ними, сделать все, что угодно, только бы продлить эти мгновения.

S’il a survécu à ça, c’est qu’il pouvait survivre à n’importe quoi.

Если он пережил такое, он должен был пережить все что угодно.

L’ex-Mlle de Chémerault ferait n’importe quoi pour vous perdre dans l’esprit de votre époux.

Бывшая мадемуазель де Шемро способна пойти на все, чтобы лишить вас доверия мужа.

tu peux boire de n'importe quoi sauf de gobelets.

Ты можешь пить из всего, кроме стаканов.

Elle ferait presque n'importe quoi pour l'entendre, à part transiger avec ses principes.

Она готова на все, что только не противоречит ее принципам, ради того, чтобы услышать его.

Ils font n'importe quoi.

Они ведут себя, как придурки.

En conséquence de ce traitement, il a décrété qu’il était prêt à avouer « n’importe quoi ».

Он сказал, что в результате такого обращения был готов сознаться в «чем угодно».

C'est n'importe quoi !

Чепуха!

N'importe quoi.

Что угодно.

Ou pousse à faire faire n' importe quoi

Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумства

C'est n'importe quoi.

Чепуха!

Simplement, tu n’as pas encore compris le véritable sens de «n’importe quoi».

Ты даже не понимаешь смысла этих слов – «что угодно»

Je réprimai l’envie d’ajouter quelque chose, n’importe quoi, pour l’obliger à me répondre.

Я подавил искушение сказать что-нибудь еще, что угодно, лишь бы заставить его ответить.

N'importe quoi.

О чем угодно.

Je ferais n'importe quoi, Reagan.

Я сделаю что угодно Рейган.

Mais le reste peut signifier n'importe quoi.

Да, но остальное может значить что угодно.

Il dit n'importe quoi.

Твой друг лжет.

Je suis prêt à faire n'importe quoi pour toi.

Я готов что угодно для тебя сделать.

C'était du grand n'importe quoi.

Да, я наговорил ему чепухи.

Lorenzo White est terriblement mesquin, mais en ce moment précis, il souscrira à n'importe quoi.

Лоренцо Уайт – ужасный скряга, но сейчас он даст деньги на что угодно.

De n'importe quoi, à part de... cette nuit

О чем хочешь, только не о... сегодняшнем

C'est n'importe quoi.

Это так глупо.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении n'importe quoi в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.