Vad betyder comunicado i Spanska?

Vad är innebörden av ordet comunicado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder comunicado i Spanska.

Ordet comunicado i Spanska betyder kommuniké, pressmeddelande, pressrelease, förenad, sammankopplad, meddelande, upptagen, upptagen, låta ngn veta, kungöra, tillkännage, rapportera, avisera, underrätta ngn om ngt, koppla, leda till ngt, kommunicera, tala, rapportera, förmedla, pressmeddelande, kommunicera med ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet comunicado

kommuniké

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pressmeddelande, pressrelease

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Le empresa lanzó un comunicado de prensa para anunciar su nuevo producto.

förenad, sammankopplad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los brazos unidos de la pareja eran un medio de apoyo y una señal de afecto.

meddelande

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La policía recibió un mensaje del criminal prófugo.

upptagen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Gareth quería llamar a su madre pero la línea estaba ocupada.
Gareth försökte ringa sin mamma, men linjen var upptagen.

upptagen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El teléfono está ocupado.
Telefonlinjen är upptagen.

låta ngn veta

verbo transitivo

Le comunicaremos nuestra decisión después de la reunión.

kungöra, tillkännage, rapportera, avisera

(formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El jefe comunicó a Amy que tenía derecho a recibir un aumento.

underrätta ngn om ngt

verbo transitivo

La carta del ayuntamiento comunicaba a los votantes las elecciones.

koppla

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

leda till ngt

verbo transitivo (riktning: till, ut etc)

El portal comunica con el patio.

kommunicera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los perros expresan el miedo a través del lenguaje corporal.

tala

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Ella sabe cómo hablar.

rapportera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ella informó todo lo que ellos habían decidido, para que él estuviera involucrado.

förmedla

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Los comerciales transmiten (or: comunican) un mensaje obvio.

pressmeddelande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jenkins autorizó un comunicado de prensa negando los rumores.

kommunicera med ngt

Un sistema de caminos para carritos de golf permite que todas las casas estén comunicadas con el centro.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av comunicado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.