Vad betyder cosecha i Spanska?

Vad är innebörden av ordet cosecha i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cosecha i Spanska.

Ordet cosecha i Spanska betyder skörd, skördetid, resultat, plock, plockning, plockande, fruktskörd, skörd, skördande, skörd, samlande, skörd, årgångsvin, skörda, skörda, skörda, snappa upp ngt, skörda, gräva upp, skörda frukterna, samla på sig, egenodlad, skördefest, skördetid, äppelplockning, skörde-, skördemåne. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet cosecha

skörd

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ben salía temprano de la escuela durante el otoño para ayudar a su familia con al cosecha.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I år fick vi en stor skörd äpplen.

skördetid

nombre femenino (temporada)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Durante la temporada de cosecha a Peter le gustaba ir a caminar por las sierras.

resultat

nombre femenino (figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El padre de Jim se retiró a los 60 para disfrutar la cosecha de 40 años de trabajo.

plock, plockning, plockande

(fruta, vegetales) (att plocka)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Las ciruelas del jardín están listas para la cosecha.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. På sommaren är det många som jobbar med bärplockning.

fruktskörd

(de frutas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

skörd, skördande

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La cosecha de las uvas se lleva a cabo en septiembre.

skörd

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La cosecha de maíz de este año fue pobre tras las lluvias torrenciales del verano.

Det här årets majsskörd var dålig efter sommarens skyfall.

samlande

(agricultura) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La cosecha de las manzanas tomó todo el día.

Skördandet av äpplen från trädgården tog hela dagen.

skörd

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La cosecha de este año ha sido destacada para los productores de maíz.

Skörden för det har året var enastående för majsodlare.

årgångsvin

(vino)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Fred era un entendido en vinos y conocía bien sus cosechas.

skörda

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

El granjero cosechó sus campos de trigo temprano este año.

Lantbrukaren skördade sina vetefält tidigt i år.

skörda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Los granjeros están en el campo, cosechando el maíz.

skörda

(bildligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

snappa upp ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Recoge todos los consejos que puedas de ella.

skörda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Recolectaron las patatas a mano.

De skördade potatisarna för hand.

gräva upp

(plantas)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )

Recogió los lirios en octubre, antes de la primera helada.

skörda frukterna

(bildlig)

samla på sig

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Canadá acumuló catorce medallas de oro en las Olimpiadas de Invierno.

egenodlad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

En la cena de Acción de Gracias, la familia comió pavo y vegetales de su cosecha propia.

skördefest

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cuando se celebra la Fiesta de la Cosecha, lo normal es ofrecer una parte de esta como tributo.

skördetid

locución nominal femenina (bärgningstid av skörd)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

äppelplockning

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Numerosos trabajadores "golondrina" se trasladaron desde sus ciudades para la cosecha de manzanas.

skörde-

locución adjetiva (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La temporada de cosecha del mango es a fin de agosto.

skördemåne

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av cosecha i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av cosecha

Vad betyder añada i Spanska?

Vad betyder cortina i Spanska?

Vad betyder corto i Spanska?