Vad betyder cumplimiento i Spanska?
Vad är innebörden av ordet cumplimiento i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder cumplimiento i Spanska.
Ordet cumplimiento i Spanska betyder enlighet, fullbordan, fulländning, utförande, förverkligande, uppfyllande, efterlevnad, fullföljande, lydande, genomförande, verkställande, upprätthållare, misslyckat åtagande. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet cumplimiento
enlighetnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Se consideró que el edificio está en cumplimiento de las normativas. Byggnaden kontrollerades för enlighet med regelverket. |
fullbordan
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Todos los bienes deben enviarse a tiempo para el cumplimiento del contrato. |
fulländningnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No hay prueba del cumplimiento de los requisitos. |
utförandenombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Es una falta impedir a un policía el cumplimiento de su deber. Det är ett brott att hindra en polis i genomförandet av hans plikter. |
förverkligande, uppfyllande(att något blir verkligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Pasar el verano en la isla fue la realización de un sueño. |
efterlevnad(formal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La observancia de las leyes del tránsito es esencial para la seguridad de todos. |
fullföljande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lydande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
genomförande
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El desempeño de los deberes del soldado fue tan bueno como se esperaba. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Genomförandet av de dagliga sysslorna fick vänta tills stormen hade bedarrat. |
verkställande(legal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El juez era firme en su desempeño de la ley. |
upprätthållare(reglas, normas) (av regel) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Incluso con un encargado de hacerla cumplir, esta ley no va a suponer ninguna diferencia. |
misslyckat åtagande(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av cumplimiento i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av cumplimiento
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.