Vad betyder de hecho i Spanska?
Vad är innebörden av ordet de hecho i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder de hecho i Spanska.
Ordet de hecho i Spanska betyder faktum är, dessutom, faktisk, i verkligheten, i själva verket, , faktiskt, sambo-, faktiskt, faktiskt, effektiv, minsann, i alla avseenden, för den delen, emedan, minsann, de facto-domare, de facto domare. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet de hecho
faktum är
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Dice ser muy educado, pero de hecho dejó la escuela a los 16. |
dessutomlocución adverbial (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Estas hamburguesas vegetarianas son tan deliciosas como las de carne. De hecho, son mejores. |
faktiskadjetivo (una pareja) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Viven como pareja de hecho desde hace dos años. |
i verkligheten
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Algunos creen que el planeta más caliente es Mercurio cuando, de hecho, lo es Venus. |
i själva verket
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) No ignoro a tu hermano. De hecho, lo invité a cenar esta noche. |
locución adverbial No están casados, pero son pareja de hecho. |
faktisktlocución adverbial (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Los militares están, de hecho, gobernando el país. |
sambo-locución adjetiva (no oficial) (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
faktisktlocución preposicional (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) No me gusta lo que dice; de hecho, estoy totalmente en desacuerdo. |
faktiskt(vardagligt) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) El restaurante más sucio de la ciudad sorprendentemente sirve la mejor comida. Den smutsigaste restaurangen i stan serverar förvånansvärt nog den bästa maten. |
effektiv(formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Él fue el verdadero líder mientras el presidente estuvo enfermo. Han var effektiv ledare när presidenten var sjuk. |
minsann
(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) |
i alla avseenden
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Internet es, en efecto, el archivo más detallado de nuestros tiempos. |
för den delen
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Sé que a ella no le gusta su música, es más, ¡a mí tampoco! |
emedanlocución adverbial (formell) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Es cierto, y así se demostró en el tribunal. |
minsann
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
de facto-domare, de facto domarelocución nominal masculina (bokstavlig översättning) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av de hecho i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av de hecho
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.