Vad betyder dedicado i Spanska?
Vad är innebörden av ordet dedicado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder dedicado i Spanska.
Ordet dedicado i Spanska betyder ägna ngt åt ngt/ngn, dedicera ngt, tillägna ngt, engagerad i att göra ngt, be, spendera, lägga ner (tid), investera, ägna ngt till att göra ngt, dedicera ngt till ngn, dedicera ngt till ngt, tillägna, omdedicera, ta sig tid att göra ngt, ta sig tiden att göra ngt, ämna ngt för ngn, tillbringa tid med att göra ngt, ta sig tid, dedicera ngt till ngn, ge. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet dedicado
ägna ngt åt ngt/ngn
Lucy dedicó toda su energía a asegurarse de que su proyecto empresarial fuera un éxito. |
dedicera ngt, tillägna ngtverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El jugador dedicó el libro del niño. |
engagerad i att göra ngtverbo transitivo (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Dedico mis tardes a practicar el piano. |
beverbo transitivo (en bön) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Él fue a la iglesia a dedicarle una plegaria a la Santísima Virgen María. |
spenderaverbo transitivo (tiempo) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El atleta dedicó muchas horas a entrenar. |
lägga ner (tid)(tiempo) Necesitamos voluntarios que puedan dedicar cinco horas a la semana. |
investera(tiempo) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El gerente invirtió mucho tiempo en educar a sus empleados. |
ägna ngt till att göra ngtlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Voy a dedicar el fin de semana a acabar el discurso que estoy escribiendo. |
dedicera ngt till ngnlocución verbal (formellt) Me gustaría dedicar este premio a mi madre, que siempre ha creído en mí. |
dedicera ngt till ngtlocución verbal El artista dedicó la escultura a la memoria de los caídos durante la guerra. |
tillägnalocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El autor firmó el libro del fan y se lo dedicó a "mi querida Ellen". |
omdedicera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
ta sig tid att göra ngt, ta sig tiden att göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Voy a tomarlo con calma y dedicar tiempo a entender mejor a mis hijos. |
ämna ngt för ngn
|
tillbringa tid med att göra ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
ta sig tid
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Aprender un idioma puede ser difícil, pero puedes hacerlo si te tomas el tiempo. |
dedicera ngt till ngnlocución verbal El cantante le dedicó una copia de su autobiografía a Lisa. |
ge
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ella dedicó su vida al movimiento de derechos humanos. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av dedicado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av dedicado
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.