Vad betyder don i Spanska?

Vad är innebörden av ordet don i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder don i Spanska.

Ordet don i Spanska betyder gåva, herr, maffiaöverhuvud, maffialedare, talang, herr, Don, talang, begåvning, näsa för ngt, sinne för ngt, känsla för ngt, gubbe, gudagåva, talets gåva, lättviktare, flugviktare, lirare, plingplång, pessimist, savoir-faire, social kompetens, ha talang för, ha talang för, vara begåvad med ngt, jaga kvinnor, nolla, flugviktare, bonde, överlägset affärssinne, nolla, ingenting, nolla, pygmé, fjant. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet don

gåva

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tiene un don para la música.

Han har talang för musik.

herr

(tilltal för män)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

maffiaöverhuvud, maffialedare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los hombres llevaron a cabo las órdenes del don.

talang

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Lisa hizo buen uso de su don intelectual y se convirtió en profesora.

herr

(sarkastisk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Bueno, don sabelotodo, ¿por qué no nos dices la población de Shanghai entonces?

Don

nombre masculino (spanska)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Se llamaba don Diego.

talang, begåvning

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El profesor le contó a los padres que su hija tenía un talento excepcional.

näsa för ngt, sinne för ngt, känsla för ngt

La habilidad de Sarah para la fotografía la ayudó a conseguir un trabajo.

gubbe

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mi esposo todavía está en el trabajo.

gudagåva

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La inesperada promoción laboral y el aumento de sueldo fue una bendición para Mitch.

talets gåva

(informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tim tiene labia: puede convencer a quien quiera de lo que él quiera.

lättviktare, flugviktare

(bildligt,nedlåtande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

No te preocupes por sus arrebatos: es un pelagatos.

lirare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jamás tendría una cita con un mujeriego como Andy; él no cree en la monogamia.

plingplång

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

pessimist

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

savoir-faire

(voz francesa) (franska)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

social kompetens

locución nominal masculina plural

Tratar con pacientes requiere don de gentes.

ha talang för

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Laura tiene un don para el diseño de jardines.

ha talang för

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Steve tiene talento para el dibujo; sus retratos son particularmente buenos.

vara begåvad med ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Está dotado de un gran sentido del humor.

jaga kvinnor

nolla

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

¿Por qué querría salir conmigo? Ella es una supermodelo y yo soy un don nadie.

flugviktare

(figurado) (förled, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bonde

locución nominal masculina (bildlig, kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

överlägset affärssinne

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

nolla

(vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ingenting

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

No te preocupes por lo que él diga. Es un don nadie.

nolla

(informell, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ignora a David, es un don nadie.

pygmé

locución nominal común en cuanto al género (kränkande, bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fjant

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av don i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av don

Vad betyder condón i Spanska?