Vad betyder escuela i Spanska?

Vad är innebörden av ordet escuela i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder escuela i Spanska.

Ordet escuela i Spanska betyder skola, skola, skola, skola, skola, akademi, skola, polyteknisk skola, junior high school, forskningsavdelning vid universitet, gymnasium, gymnasieskola, studenthem, i skolan, bristande skola, bristfällig skola, skolkompis, skolkompis, dressyr, handelshögskola, grundskola, junior college, den gamla skolan, förberedande skola, förberedande skola, mellanstadieskola, avdelning för forskarutbildning på universitet, sekundärskola, förskola, grundskola, skola för elever mellan 15 och 18, statlig skola, söndagsskola, friskola, enhetsskola, grundskola, high-school-diplom, mattant, sista året på gymnasiet, förberedande skola, förberedande skola, grundskola, allmän skola, kommunal skola, mellanstadium, college, fritis, låg- och mellanstadium, vara lärare åt ngn på en vanlig skola, yrkesskola, grund- och gymnasieskola. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet escuela

skola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Todos los niños deben ir a la escuela.

Alla måste gå i skolan som barn.

skola

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

En Francia, la escuela es obligatoria desde los 6 años.

Skolan är obligatorisk för barn i Frankrike från sex års ålder.

skola

nombre femenino (konstriktning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La escuela Florentina fue fundada por Giotto.

skola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Esta escuela fue construida en 1956.

skola

(edificio) (generell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

akademi

(de idiomas, cocina, artes, etc.) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Fue a una escuela de cocina después de la secundaria.

skola

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Un nuevo instituto acaba de abrir en las afueras del pueblo.

polyteknisk skola

junior high school

(AR, MX, ES)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Karen está en su tercer año de secundaria.

forskningsavdelning vid universitet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Tienes que ir a un máster si quieres que te contratemos aquí.

gymnasium, gymnasieskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Fue al liceo en la antigua Alemania del Este.

studenthem

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La universidad está dividida en diferentes facultades.

i skolan

locución adverbial

Sara no está en casa, está en la escuela.

bristande skola, bristfällig skola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los evaluadores dictaminaron que era una escuela deficiente.

Inspektörerna bedömde att det var en underkänd skola.

skolkompis

(informell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Joey es un compañero de colegio de Harry.

skolkompis

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Martha era una de mis compañeras de colegio.

dressyr

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

handelshögskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Julia está haciendo un máster en márketing en una escuela de negocios.

grundskola

(ES)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El próximo año Karen empieza la escuela primaria.

junior college

(förberedning för college)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Después de terminar la escuela de iniciación, Steve se fue a Iowa.

den gamla skolan

locución nominal femenina (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Davies pertenece a la vieja escuela de comentadores deportivos.

förberedande skola

(ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Fue a una costosa escuela primaria privada.

förberedande skola

(ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La escuela primaria privada ofrece educación a unos 150 chicos.

mellanstadieskola

locución nominal femenina (årskurs 4 till 6)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cursó la escuela secundaria en Argentina.

avdelning för forskarutbildning på universitet

¿Qué pretendes hacer cuando termines la Escuela de Postgrado?

sekundärskola

(AmL) (med teoretiska linjer)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Fui a la escuela de educación secundaria durante siete años antes de ir a la universidad.

förskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mi hija de 3 años va al jardín maternal porque yo tengo que trabajar.

grundskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hay una escuela primaria muy buena en el barrio al que nos mudamos.

skola för elever mellan 15 och 18

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

statlig skola

söndagsskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los niños leen historias de la Biblia en la escuela dominical.

friskola

(CL)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Algunas escuelas particulares subvencionadas tienen un mejor plan de estudios que las escuelas públicas.

enhetsskola

(AmL)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grundskola

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los chicos generalmente empiezan la escuela primaria a los cinco o seis años.

high-school-diplom

(PR)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Muchos trabajos exigen por lo menos un diploma de escuela superior.

mattant

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sista året på gymnasiet

(literal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Lucy está en sus últimos dos años de preparatoria, estudiando para sus exámenes.

förberedande skola

(ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La mayoría de los colegios secundarios privados de Nueva Inglaterra ofrecen viviendas dentro del campus para sus estudiantes.

förberedande skola

(ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Este colegio está entre los colegios secundarios privados más selectivos de EE. UU.

grundskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Aprendió a tocar la trompeta cuando todavía estaba en la escuela primaria.

allmän skola, kommunal skola

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los chicos van a la escuela pública de su barrio.

mellanstadium

(edad: 6 a 12) (ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mi hijo de 11 años está en la escuela primaria.

college

locución nominal femenina (ES)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ella fue a una escuela profesional y obtuvo una diplomatura en psicología.

Hon gick på det lokala colleget och fick en examen i psykologi.

fritis

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

låg- och mellanstadium

(omodern, årskurs 1-6)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

¿Cuántas escuelas primarias quedaron lejos de alcanzar las metas gubernamentales?

vara lärare åt ngn på en vanlig skola

yrkesskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grund- och gymnasieskola

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cuando haya terminado la primaria, Emily irá a la escuela secundaria local.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av escuela i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.