Vad betyder malheureux i Franska?
Vad är innebörden av ordet malheureux i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder malheureux i Franska.
Ordet malheureux i Franska betyder olycklig, oturlig, sorglig, olycklig, ynklig, de arma, de utfattiga, olycklig, olycklig, olycklig, dyster, olycklig, stackare, stackars olycklig, olycklig, olycklig, ynklig, beklaglig, olycklig, olycklig, stackars, arm, oduglig, föräldralös. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet malheureux
olycklig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Linda est malheureuse parce qu'elle a rompu avec son copain. |
oturlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ce fut malheureux que tous les tickets aient été vendus avant notre arrivée. |
sorgligadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le couple vivait une situation malheureusement ; ils avaient tous deux perdu leur emploi et leur budget était serré. |
olycklig(remarque) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Henry a fait une remarque malheureuse sur l'habitude du patron de partir tôt le vendredi ; je ne crois pas qu'il sera très populaire au travail désormais. |
ynklig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le riche homme d'affaires n'a donné qu'un petit pourboire au serveur. |
de arma, de utfattiganom masculin (personne qui souffre) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
olycklig(ledsen, missnöjd) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Erin se sentait malheureuse après avoir menti à son amie. |
olycklig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il était malheureux que Mark n'ait pas acheté un billet de loterie ce soir-là car ses numéros sont sortis. |
olycklig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Gavin était malheureux après que sa copine l'a plaqué. |
dyster
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le chien eut l'air malheureux après avoir été grondé par son maître. |
olyckligadjectif (regrettable) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
stackare
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Regardez ces pauvres malheureux qui cherchent désespérément des colis de nourriture. |
stackars olycklig
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ce malheureux vit sous un pont près du parc. |
olyckligadjectif (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Nous devrions faire tout en notre pouvoir pour aider ces âmes malheureuses qui vivent dans de mauvaises conditions. |
olycklig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'actrice joue le rôle d'une épouse malheureuse dont le mari a mystérieusement disparu. |
ynklig(familier) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tom n'avait que 5 malheureux dollars. |
beklaglig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La bourde regrettable de Jeremy lui a coûté son emploi. |
olycklig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
olycklig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) De nombreux touristes malchanceux sont arnaqués chaque année. |
stackars, armadjectif (som det är synd om) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'homme misérable prend en fait de l'argent des gens qui en ont le plus besoin. |
oduglig(action) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
föräldralös(person) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Edward Jones a fondé une maison pour les enfants abandonnés et vagabonds en 1872. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av malheureux i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av malheureux
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.