Vad betyder matin i Franska?
Vad är innebörden av ordet matin i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder matin i Franska.
Ordet matin i Franska betyder morgon, morgon, morgon, morgon, början, morgon, morgon, gryning, förmiddag, godmorgon, god morgon, väckarklocka, varje morgon, i morse, någon dag, på morgonen, imorgon morgon, tidig morgon, på morgonen, klockan sex, på morgonen. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet matin
morgon(tidig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le matin est le moment le plus paisible de la journée. Morgonen är den fridfullaste tiden på dagen. |
morgonnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il a travaillé toute la nuit jusqu'aux premières heures du matin. Han arbetade hela natten tills de tidiga timmarna på morgonen. |
morgonnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Je lis mes e-mails le matin. Jag läste mina mejl på förmiddagen. |
morgonnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nous avons une réunion mercredi matin prochain. Vi har ett möte nästa onsdagsmorgon. |
börjannom masculin (figuré) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il était au matin de sa vie. |
morgonnom masculin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
morgonnom masculin (tidpunkt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
gryningnom masculin (även bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
förmiddag
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
godmorgon, god morgon
(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) Bonjour ! Tu es bien matinal aujourd'hui ! Godmorgon (or: God morgon)! Du är uppe tidigt idag! |
väckarklocka
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mon réveil sonne chaque matin à 6 h. Il y a eu une coupure de courant cette nuit alors, mon réveil n'a pas sonné. |
varje morgon
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Il est important de manger un bon petit déjeuner tous les matins. |
i morselocution adverbiale (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Ce matin, je me suis levé tôt pour préparer l'ouverture de la baraque à frites. |
någon daglocution adverbiale (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
på morgonenlocution adverbiale (habitude) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Le matin, j'aime bien lire le journal en buvant mon café. |
imorgon morgonlocution adverbiale (vardagligt) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
tidig morgonnom masculin Il faut y aller au petit matin pour avoir une chance de les voir. |
på morgonenlocution adverbiale (le lendemain) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Je passerai prendre un café dans la matinée. |
klockan sex
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il fait encore nuit quand je me lève à six heures. |
på morgonenlocution adverbiale (avec une heure) (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Mes enfants ont pour habitude de me réveiller à six heures du matin. Audrey est rentrée à 2 h du matin. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av matin i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av matin
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.