Vad betyder mujeres i Spanska?

Vad är innebörden av ordet mujeres i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mujeres i Spanska.

Ordet mujeres i Spanska betyder kvinna, fru, kvinna, kvinna, frugan, fru, kvinnlig, fruntimmer, fruntimmer, brud, frugan, frugan, hona, fru, brud, brunett, vamp, bombnedslag, affärskvinna, engelska, förförerska, kyrkokvinna, fnask, kvinnlig utomjording, kvinnlig alien, utjatad, inneperson, gatflicka, banshee, dominatrix, promiskuös tjej, slingback, flanör, ryttarinna, fru, kvinnlig politiker, superkvinna, kvinnlig toastmaster, kvinnlig yachtseglare, drömtjej, vuxen kvinna, hederlig kvinna, gatflicka, kvinna i yngre medelåldern, ungdom, eskortflicka, transsexuell kvinna, leva som man och hustru, leva som man och fru, nå vuxen ålder, drömtjej, tjej med jobb, TV-meteorolog, meteorolog, antal fullgångna graviditeter, städerska, femme fatale, asiatisk kvinna, moder, drag. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet mujeres

kvinna

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Es una mujer guapa.

Hon är en vacker kvinna.

fru

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ha estado casado con su mujer por tres años.

Han har varit gift med sin fru i tre år.

kvinna

(coloquial) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mi chica me trata bien.

Min kvinna (or: tjej) behandlar mig väl.

kvinna

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Fue la primer mujer en llegar a la presidencia.

frugan

nombre femenino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mi mujer se va a enojar si voy de nuevo al bar esta noche.

fru

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

¡Más despacio, mujer! ¡No entiendo nada de lo que estás diciendo!

kvinnlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Durante la ola de calor, Tom tenía envidia de sus colegas mujeres que podían usar ropa liviana. // Como mujer, a veces prefiero atenderme con una médica mujer para ciertas cosas.

fruntimmer

nombre femenino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fruntimmer

(omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

¿Qué estás haciendo, mujer?

brud

(slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

frugan

(vardagligt, bestämd form)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

frugan

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hona

(animales)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ese perro es una hembra.

fru

(formal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Deje que le pregunte a mi esposa si tenemos planes para el viernes por la noche.

brud

(ES, vulgar) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

brunett

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Una morena alta con chaqueta roja entró en la sala.

vamp

(figurado) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bombnedslag

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

affärskvinna

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

engelska

(kvinna från England)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A pesar de que Penny ha vivido en los Estados Unidos durante dos décadas, ella aún se considera inglesa.

förförerska

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Nicole es una sirena que usa a los hombres para conseguir lo que quiere.

kyrkokvinna

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fnask

(kränkande)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kvinnlig utomjording, kvinnlig alien

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utjatad

(ES, coloquial)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Richard era tan calzonazos que no se animaba a opinar, ni siquiera sobre lo que quería comer.

inneperson

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El joven miembro de la alta sociedad fue arrestado por conducir borracho.

gatflicka

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

banshee

(mytologi)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dominatrix

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

promiskuös tjej

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slingback

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

flanör

(formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ryttarinna

(kvinna)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fru

(en la India) (ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kvinnlig politiker

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

superkvinna

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kvinnlig toastmaster

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kvinnlig yachtseglare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

drömtjej

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A veces, la mujer perfecta es solo un sueño.

vuxen kvinna

nombre femenino

Se viste como una mujer adulta aunque todavía es muy joven.

hederlig kvinna

Jon me propuso matrimonio hoy. Después de diez años de vivir juntos, finalmente voy a ser una mujer casada.

gatflicka

locución nominal femenina (coloquial) (eufemism, slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mary has sido una mujer de la vida desde su adolescencia.

kvinna i yngre medelåldern

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ungdom

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

eskortflicka

(voz inglesa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

transsexuell kvinna

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

leva som man och hustru, leva som man och fru

locución verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

No sé si están casados, pero viven como marido y mujer hace años.

nå vuxen ålder

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Muchas culturas tienen rituales para celebrar el momento en que los jóvenes llegan a la mayoría de edad.

drömtjej

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El calendario tiene una colección de mujeres de ensueño en bikini.

tjej med jobb

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Actualmente, mis cinco hijas son mujeres trabajadoras.

TV-meteorolog, meteorolog

locución nominal con flexión de género (persona)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El hombre del tiempo casi siempre se equivoca así que trae un paraguas.

antal fullgångna graviditeter

(literal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

städerska

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La mujer de la limpieza viene a limpiar todos los jueves.

femme fatale

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

En el cine negro de los 40 normalmente aparecen mujeres fatales.

asiatisk kvinna

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

moder

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

drag

(artista drag queen)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av mujeres i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av mujeres

Vad betyder discriminación i Spanska?

Vad betyder hermano i Spanska?

Vad betyder ligón i Spanska?

Vad betyder misógino i Spanska?

Vad betyder muestra i Spanska?