Vad betyder naturaleza i Spanska?

Vad är innebörden av ordet naturaleza i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder naturaleza i Spanska.

Ordet naturaleza i Spanska betyder natur, natur, karaktär, natur, natur, natur, natur, natur, typ, slag, sort, naturen, jag, natur, karaktär, anda, stämning, temperament, inre natur, åsikt, natur, vildmark, ombytlighet, ångvält, på det stora hela, ingroddhet, stilleben, mänsklig natur, Moder jord, Moder natur, unikhet, stilleben, naturkrafter, i ngts/ngns natur, stilleben, arv eller miljö. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet naturaleza

natur

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ama tanto la naturaleza que está pensando hacerse guardaparques.

Han älskar natur så mycket att han funderar på att bli en parkvaktare.

natur, karaktär

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Está en la naturaleza del gato ser depredador.

Det ligger i kattens natur (or: karaktär) att vara ett rovdjur.

natur

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

No se puede resistir las fuerzas de la naturaleza. Estos huracanes son poderosos.

natur

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

¡Mira la naturaleza que nos rodea! ¡Es magnífica!

natur

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Es rudo por fuera, pero una vez que lo conoces te das cuenta de que su naturaleza es buena.

natur

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Su reacción no debería sorprenderte. Es la naturaleza humana.

natur

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

¿La inteligencia del niño se debe a la naturaleza o a la crianza?

typ, slag, sort

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los datos de esta naturaleza tienden a ser inútiles para nuestro trabajo.

naturen

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los animales, las plantas y los insectos forman parte de la naturaleza.

jag

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Él mostró su verdadera naturaleza en ese acto de valentía.

natur

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La naturaleza del amor verdadero no es egoísta.

karaktär

nombre femenino (formellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

No está en su naturaleza mentir.

anda, stämning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A veces es mejor obedecer el espíritu de la ley, y no su palabra.

temperament

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inre natur

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cuando llegué a conocer a Johnny, vi el color de su alma.

åsikt

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Alex y James no eran de la misma especie y no se llevaban bien.

natur

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vildmark

(natur)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

No había nada en muchas millas a la redonda; era una tierra salvaje.

ombytlighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ångvält

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

på det stora hela

locución adjetiva

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Tyler comete muchos errores, pero es una buena persona por naturaleza. Marilyn siempre ha sido una amante de los animales por naturaleza.

ingroddhet

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stilleben

locución nominal femenina (motivkategori inom måleri)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El artista se especializa en naturalezas muertas, aunque cada tanto hace retratos.

mänsklig natur

El avaricioso le robó a sus vecinos, pero ¿esa no es la naturaleza humana?

Moder jord, Moder natur

nombre propio femenino (figurado)

(egennamn substantiv: )

Los desarrolladores construyeron en todos lados, sin tener en cuenta a la Madre Naturaleza.

unikhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

stilleben

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Era una naturaleza muerta que parecía una fotografía por los efectos de luz.

naturkrafter

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Diseñar edificios que resistan a las fuerzas de la naturaleza, especialmente a los terremotos, es un desafío.

i ngts/ngns natur

locución adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Intento que mi perro corra, pero es flojo por naturaleza.

stilleben

locución nominal femenina (målning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Colgué una pintura de Cezanne en la pared, una naturaleza muerta de un tazón de manzanas.

arv eller miljö

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Es una cuestión de naturaleza versus crianza: ¿la gente nace violenta o se vuelve violenta por el modo en que la crían?

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av naturaleza i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av naturaleza

Vad betyder ambiental i Spanska?

Vad betyder biodegradable i Spanska?

Vad betyder calificación i Spanska?

Vad betyder color i Spanska?

Vad betyder de i Spanska?

Vad betyder ecológico i Spanska?

Vad betyder extraño i Spanska?

Vad betyder humano i Spanska?

Vad betyder igual i Spanska?