Vad betyder nenhum i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet nenhum i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder nenhum i Portugisiska.

Ordet nenhum i Portugisiska betyder inte ens, ingen, ingendera, inte en, inget, ingen, inga, noll, ingen, någon, inget, ingen, inga, alls, knappast några, knappt några, ingenstans, inte någon gång, aldrig någonsin, som ingen annan, absolut inte, inte alls, inte en enda, Fet chans!, aldrig, inte ett endaste spår, inte ett spår, inte i närheten, ingen alls, som ingen annan, någonstans, ingenstans, inte alls, absolut inte, ingen av dem. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet nenhum

inte ens

pronome

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

ingen

pronome

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Nenhuma das maçãs está madura.

Inget av dessa äpplen är mogna.

ingendera

pronome

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Nenhum dos meninos entendia o que estava acontecendo.

Ingendera pojke förstod vad som hände.

inte en

advérbio (ungefärlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

inget, ingen, inga

pronome

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Não há nenhum garfo limpo, vamos ter que lavar.

noll

pronome

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

ingen

pronome

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

någon

(utrum)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Você ainda tem alguma dúvida?

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Har du något bröd?

inget, ingen, inga

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Nós não temos nem um quarto vago.

alls

pronome

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Aquele filme não estava nada bom.

knappast några, knappt några

expressão

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ingenstans

locução adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

As chaves do carro do Daniel não estavam em lugar nenhum.

inte någon gång, aldrig någonsin

locução adverbial

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

som ingen annan

locução adverbial

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

absolut inte

expressão

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

inte alls

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

inte en enda

expressão

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Fet chans!

(slang)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Ha! Det är ytterst osannolikt att han någonsin kommer att betala tillbaka pengarna till dig.

aldrig

interjeição (recusa)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

inte ett endaste spår, inte ett spår

expressão

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

inte i närheten

locução prepositiva (distante)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

ingen alls

locução pronominal

som ingen annan

locução adjetiva

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Este feriado oferece aos turistas um período como nenhum outro.

någonstans

(para,onde qualquer lugar)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Não conseguimos encontrar minhas chaves em lugar nenhum. // O dinheiro está curto, então não vamos a lugar nenhum neste verão.

Jag skulle åka varsomhelst med dig, min älskling.

ingenstans

locução adverbial (não em qualquer lugar)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

O carro quebrado não iria a lugar nenhum, então Peter começou a caminhar.

inte alls

locução adverbial

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

absolut inte

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Você não vai à festa. De jeito nenhum!

ingen av dem

locução pronominal (nem um nem outro)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Convidei Steve e David para o cinema esta noite, mas nenhum deles estava interessado. // Qual saia eu gosto? Nenhum deles!

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Steve och David? Ingen av dem ska gå på bio ikväll.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av nenhum i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av nenhum

Vad betyder algum i Portugisiska?

Vad betyder compromisso i Portugisiska?

Vad betyder dar i Portugisiska?

Vad betyder desse i Portugisiska?

Vad betyder detalhe i Portugisiska?

Vad betyder fazer i Portugisiska?

Vad betyder haver i Portugisiska?

Vad betyder incidente i Portugisiska?

Vad betyder mal i Portugisiska?