Vad betyder passos i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet passos i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder passos i Portugisiska.

Ordet passos i Portugisiska betyder ljud av fotsteg, steg, tramp, klamp, instruktionsmanual, i snabb takt, skutta, backa tillbaka, trippande, vaggande, kliva, gå av och an, stampa, gå, stega upp ngt, stega upp ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet passos

ljud av fotsteg

substantivo masculino plural (ruído)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

steg

substantivo masculino plural

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O conselho revisor recomendou dez passos para corrigir o problema.

tramp

substantivo masculino plural (ljud)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klamp

(BRA)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

instruktionsmanual

(introdução sobre como fazer algo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

i snabb takt

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Esse contrato está fazendo a gente perder dinheiro a passos largos.

skutta

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

backa tillbaka

expressão verbal (med fordon)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

trippande

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vaggande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kliva

expressão verbal (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Len entrou com passos largos no escritório e exigiu ver o gerente.

gå av och an

locução verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

stampa

expressão verbal

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

O homem andou com passos pesados pela rua.

gå

expressão verbal (andar uma distância)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Ele deu três passos para a esquerda.

stega upp ngt

expressão verbal

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Eu sempre meço meus canteiros em passos e sem usar fita métrica.

stega upp ngt

locução verbal

Ele mediu com passos a distância da pedra até o tesouro.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av passos i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av passos

Vad betyder andar i Portugisiska?