Vad betyder principio i Italienska?

Vad är innebörden av ordet principio i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder principio i Italienska.

Ordet principio i Italienska betyder princip, grundsats, princip, princip, princip, princip, påbörjande, början, tröskel, början, start, början, fot, början, topp, början, begynnelse, början, ett frö för ngt, grodd, embryo, vår, start, öppningsnummer, rot-, värderingar, början, barndom, i princip, orsak och verkan, vägledande princip, Arkimedes lag, principfast, ledstjärna, aktiv komponent, aktiv ingrediens. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet principio

princip

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La nostra società agisce in base al principio del completo impegno da parte dei nostri dipendenti.

grundsats

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I nostri principi morali ci vietano di stringere un accordo del genere.

princip

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hai messo incinta la tua ragazza e poi l'hai lasciata? Ma non hai dei principi?

princip

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mangiare carne va contro i miei principi.

princip

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

È un principio scientifico che l'energia non si crea e non si distrugge.

princip

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Questi due dispositivi funzionano in base allo stesso principio.

påbörjande

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La fondazione ha aiutato la nostra comunità fin dal suo inizio nel 1980.

början

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tröskel

(bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Eravamo al principio (or: inizio) di una nuova era.

Vi står på tröskeln till en ny era.

början, start

sostantivo maschile (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Col progetto ci sono stati problemi fin dall'inizio.

början

(figurato) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Vissa saker har inte ändrats sedan civilisationens början.

fot

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il villaggio sorge ai piedi della montagna.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Hon tittade upp från trappans fot.

början

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Talangjakten blev början på min karriär.

topp

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il giardiniere ha potato la cima dell'albero. // Audrey salì in cima alla torre.

början

sostantivo maschile (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

All'inizio dell'inverno il tempo diventa freddo.

begynnelse

(litterärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Spesso è interessante scoprire l'origine di un'espressione idiomatica.

början

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

È stato attento fin dall'inizio.

Han var försiktig från början.

ett frö för ngt, grodd, embryo

(figurato) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vår

(bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Non essere così cinico, sei ancora all'inizio della tua vita.

start

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Stasera è l'inizio della campagna.

öppningsnummer

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il pubblico applaudì educatamente il numero d'apertura, ma era impaziente di assistere allo spettacolo.

rot-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

värderingar

sostantivo maschile (morale)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

È importante trovare un partner che abbia valori simili ai tuoi.

Det är viktigt att hitta en partner som har liknande värderingar som du själv har.

början

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Fin dall'inizio è stato un buon lavoratore.

barndom

(bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Questo progetto è ancora all'inizio.

i princip

avverbio

Sebbene in linea di principio io creda nella lealtà, spesso mi ritrovo a dire piccole bugie per non ferire i sentimenti delle persone.

orsak och verkan

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il principio di causa ed effetto (karma) è un concetto fondamentale del buddismo.

vägledande princip

sostantivo maschile

Il principio ispiratore di Mark era di trattare le altre persone nello stesso modo in cui vorresti che ti trattassero.

Arkimedes lag

sostantivo maschile

(egennamn substantiv: )

principfast

locuzione aggettivale

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La tua candidatura di principio è ammirevole, ma non vincerai le elezioni.

ledstjärna

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

aktiv komponent, aktiv ingrediens

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Controllate la data di scadenza della vostra crema solare per assicurarvi che i principi attivi siano ancora buoni.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av principio i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av principio

Vad betyder capo i Italienska?

Vad betyder caposaldo i Italienska?

Vad betyder fine i Italienska?

Vad betyder inizio i Italienska?

Vad betyder massima i Italienska?

Vad betyder primo i Italienska?

Vad betyder primordiale i Italienska?

Vad betyder principale i Italienska?