Vad betyder proceder i Spanska?

Vad är innebörden av ordet proceder i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder proceder i Spanska.

Ordet proceder i Spanska betyder tillvägagångssätt, gå vidare, följa upp med att göra ngt, tillvägagångssätt, göra framsteg, vara rotad i ngt, komma från, vägen framåt, gå till ngt, härstamma från ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet proceder

tillvägagångssätt

nombre masculino (formal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El proceder del doctor dio buenos resultados.

gå vidare

verbo intransitivo (bildligt)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Por favor, ¿me podría indicar cómo proceder?
Är du snäll och berättar för mig hur jag ska gå vidare?

följa upp med att göra ngt

verbo intransitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Después de un comienzo lento, el equipo procedió a derrotar a sus oponentes.
Efter en långsam inledning följde laget upp med att besegra sina motståndare.

tillvägagångssätt

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
No quiero hacer esto de esa manera, pero no veo otra forma de proceder.

göra framsteg

Ahora que tengo las piezas necesarias puedo avanzar con el proyecto.

vara rotad i ngt

(vardagligt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
El miedo de Petra a volar se origina en una experiencia traumática de su infancia.

komma från

Ella procede de la India. Él es procedente de una parte muy pobre del país.

vägen framåt

nombre femenino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La manera de proceder en estas circunstancias es seguir adelante sin mirar atrás.

gå till ngt

Por favor procedan hacia la puerta número 9 y esperen más instrucciones.
Var vänlig och gå till gate 9 och vänta på vidare instruktioner.

härstamma från ngt

Sus alucinaciones proceden directamente de su esquizofrenia.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av proceder i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.