Vad betyder signifier i Franska?

Vad är innebörden av ordet signifier i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder signifier i Franska.

Ordet signifier i Franska betyder betyda, betyda, betyda ngt, betyda, uttrycka ngt, representera, stå för, innebära, betyda, innebära, bibringa, betyda, betyda, kungöra, tillkännage, rapportera, avisera, meddela ngn om ngt, betyda ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet signifier

betyda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Que signifie le mot "available" ?

Vad betyder ordet "tillgänglig"?

betyda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

La lumière verte signifie "Allez-y".

Ett grönt ljus betyder "gå".

betyda ngt

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Savez-vous ce que signifie ce mot ?

betyda

verbe transitif

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Que signifie ce mot dans un contexte politique ?

uttrycka ngt

verbe transitif (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Nous pensons que son silence signifiait qu'il était d'accord.

representera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Un zéro signifie "non" et un un signifie "oui".

stå för

verbe transitif

Dans « UE », la lettre U signifie « union ».

innebära, betyda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Si vous dépassez cette ligne, ça annoncera des problèmes.

innebära

verbe transitif

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Les preuves indiquent une tentative claire de voler les articles.

bibringa

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Ce présage veut dire de grandes choses pour l'avenir.

betyda

verbe transitif (vouloir dire)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Si vous mettez votre manteau, cela implique (or: signifie) que vous êtes prêt à partir.

betyda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Quand le chien aboie, cela signifie (or: veut dire) qu'un danger n'est pas loin.

När hunden skäller betyder det att det finns en fara i närheten.

kungöra, tillkännage, rapportera, avisera

(formell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Le patron d'Amy l'a informée qu'elle avait droit à une augmentation.

meddela ngn om ngt

betyda ngt

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Un vent comme ça signifie qu'il va y avoir de l'orage.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av signifier i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.