Vad betyder socio i Spanska?

Vad är innebörden av ordet socio i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder socio i Spanska.

Ordet socio i Spanska betyder medlem, partner, affärspartner, polare, kortmedlem, affärspartner, businesspartner, med-, professionell verksamhet, lockfågel, partner, samarbetspartner, medlem, delägare, kapitalist, person som inte är medlem, medlem i god ställning, passiv partner, som inte hör hemma, finansiär. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet socio

medlem

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quiero ser socio de ese club.

partner, affärspartner

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El chef era socio comercial del dueño del restaurante.

Kocken var partner (or: affärspartner) med restaurangägaren.

polare

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kortmedlem

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Lo siento señor, pero no puedo dejarlo pasar a menos que sea un socio.

affärspartner, businesspartner

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mi socia tuvo que firmar porque es copropietaria.

med-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Somos socios del mismo club de tenis.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Olof och jag är era nya medtävlare.

professionell verksamhet

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lockfågel

(vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

partner, samarbetspartner

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Todavía no se ha asignado un afiliado a su caso.

medlem

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

delägare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Es un caso complicado, así que uno de los asociados se encargará de él.

kapitalist

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

person som inte är medlem

(omskrivning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

medlem i god ställning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cualquier socio con la cuota al día puede nominar a un candidato o votar en las elecciones.

passiv partner

Papá es solo un socio sin voz ni voto en el negocio, nunca se involucra en la toma de decisiones.

som inte hör hemma

(omskrivning)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

finansiär

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La empresa era demasiado pequeña para arriesgar capital, pero encontró un inversor.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av socio i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av socio

Vad betyder abonar i Spanska?

Vad betyder asociado i Spanska?

Vad betyder miembro i Spanska?

Vad betyder romper i Spanska?