Vad betyder soldado i Spanska?

Vad är innebörden av ordet soldado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder soldado i Spanska.

Ordet soldado i Spanska betyder soldat, fotsoldat, svetsad, militär, militär, menig, menig soldat, svetsa, löda ngt, löda, svetsa samman, svetsa ihop, vara soldat, kavallerisoldat, tysk soldat, ridande polis, infanterist, milissoldat, soldat på fronten, tank-soldat, fotsoldat, federationsanhängare, unionsanhängare, menig, menig, frivillig soldat, menig soldat. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet soldado

soldat

nombre masculino (militärt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los soldados marchaban a la guerra.

fotsoldat

nombre masculino (de la mafia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El capo de la mafia mandó a uno de sus soldados a realizar el trabajo.

svetsad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los dos tubos de metal estaban conectados por una juntura soldada.

militär

nombre masculino (manlig eller kvinnlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un soldado con uniforme esperaba en la plataforma.

militär

nombre femenino (manlig eller kvinnlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Una soldado permanecía de pie junto a su mochila en silencio.

menig, menig soldat

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

svetsa

verbo transitivo (metal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El joyero soldó los dos trozos de plata.

löda ngt

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Suelda los extremos coincidentes de los dos caños.

löda

verbo transitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
No sé soldar pero parece bastante fácil.

svetsa samman, svetsa ihop

(bildlig)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
El amor de Daphne por George había unido su alma a la de él para la eternidad.

vara soldat

(vardagligt)

Ya hace veinte años que Edward sirve en el ejército.

kavallerisoldat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tysk soldat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ridande polis

(ejército)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
En el lugar había un par de policías montados para mantener la paz.

infanterist

(försvarsmakten)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

milissoldat

(Guerra de Independencia de los Estados Unidos)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

soldat på fronten

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tank-soldat

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fotsoldat

(ejército)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

federationsanhängare, unionsanhängare

(guerra civil de EEUU)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un puñado de seguidores de la Unión fueron capturados y retenidos prisioneros.

menig

nombre común en cuanto al género (militär)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

menig

locución nominal común en cuanto al género

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Era un simple soldado raso, el rango más bajo del ejército.

frivillig soldat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Él era un soldado voluntario del vigésimo segundo regimiento.

menig soldat

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Don fue soldado de infantería en el ejército durante la guerra.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av soldado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.