Vad betyder tappeto i Italienska?
Vad är innebörden av ordet tappeto i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tappeto i Italienska.
Ordet tappeto i Italienska betyder matta, matta, matta, schagmatta, shagmatta, grästuva, torva, gräsvall, spiselmatta, flygande matta, röda mattan, duschmatta, dörrmatta, konstgräs, röda mattan, badrumsmatta, knocka, chockera, knocka, lägga ngn ner, slå, det att slå handflatan i mattan, slå ned ngt/ngn, tackla. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet tappeto
mattasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Wally ha decorato il suo nuovo appartamento con dipinti e tappeti costosi. |
mattasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un tappeto copriva gran parte del pavimento. En matta täckte det mesta av golvet. |
matta
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
schagmatta, shagmatta(ordito, trama di un tappeto) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I fili del tappeto hanno un aspetto vecchio e logoro. |
grästuva, torvasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il giardiniere attraversa il manto erboso verso l'orto. |
gräsvallsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
spiselmattasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
flygande mattasostantivo maschile Aladino andava in giro viaggiando sul suo tappeto volante. |
röda mattansostantivo maschile (letterale) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il tappeto rosso era stato steso, pronto per la visita della Regina. |
duschmattasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un buon tappetino antiscivolo aiuta a non scivolare nella doccia. |
dörrmattasostantivo maschile (generell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
konstgrässostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Paul sta mettendo un tappeto erboso in giardino. |
röda mattansostantivo maschile (figurato: trattamento di favore) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I nostri fornitori ci hanno accolto con il tappeto rosso quando abbiamo visitato la fabbrica. |
badrumsmattasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
knockaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
chockera(figurato) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
knockaverbo transitivo o transitivo pronominale (boxe) (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il pugile ha messo KO il suo avversario al terzo round. |
lägga ngn nerverbo transitivo o transitivo pronominale Il suo pugno ha steso l'avversario e così ha vinto l'incontro di boxe. |
slå(informale) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) När en person i publiken slängde ett ägg på henne, så vände sig politikern om och slog honom. |
det att slå handflatan i mattanverbo intransitivo (arti marziali: resa) (sport) |
slå ned ngt/ngnverbo transitivo o transitivo pronominale (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Quel lottatore di wrestling riusciva a mettere a terra chiunque in trenta secondi. |
tacklaverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: rugby, avversario) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Un giocatore della squadra avversaria lo ha messo a terra prima che potesse a segnare. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av tappeto i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av tappeto
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.