Vad betyder transformé i Franska?
Vad är innebörden av ordet transformé i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder transformé i Franska.
Ordet transformé i Franska betyder förvandla, göra mål, konvertera, konvertera, place kicka, förvandla, ändra på, promovera, göra, tillverka, förvandla, ändra, vilseleda, förvilla, förädla, ändrad, förändrad, ändrad, förändrad, behandlad, förvandla ngt till ngt, omvandla ngt till ngt, konvertera ngt till ngt, förvandlas, förvandlas till ngt, karamelliseras, bli, bli till, blomma, blomstra, bli till, konvertera ngt till nitrat, transformeras, utvecklas till, mytologisera, göra om till gågata, hantera ngt som handelsvara, förvrängas, förvandla ngt till ngt, förvandlas, förvrängas, brytas ner till kompost, förvandlas till ngt, göra om ngt till ngt, förändra, lösa upp sig själv i ngt, förändras, ändras, bli, avta, omvandla, förvandla, omvandla, omvandla ngt till ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet transformé
förvandlaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Vos nouveaux meubles transforment complètement votre salon ! |
göra målverbe transitif (Rugby) Les Français ont transformé l'essai et mènent maintenant 13 à 6. |
konverteraverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
konverteraverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La vielle station-service a été convertie en restaurant. |
place kicka(Rugby, après un essai) (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
förvandlaverbe transitif (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
ändra på
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
promoveraverbe transitif (Échecs) (schack, fackterm) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Le pion s'est transformé en reine. |
göra, tillverkaverbe transitif (allmän) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Le brasseur transforme le blé et le houblon en bière. |
förvandlaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
ändraverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La mariée aimerait modifier le plan de table. |
vilseleda, förvilla(bildlig, leda någon fel) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'enfance malheureuse du jeune criminel avait déformé (or: transformé ) son attitude face à la vie. |
förädlaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il faut traiter (or: transformer) le bois pour obtenir du charbon de bois pour la cuisine. |
ändrad, förändradadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
ändrad, förändrad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
behandladadjectif (matières premières, produits) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le bois transformé sera utilisé pour faire des planchers. |
förvandla ngt till ngt
La sorcière a transformé la tasse en chaton. |
omvandla ngt till ngt
Divers enzymes transforment le lait en fromage. |
konvertera ngt till ngt
Max a transformé la boîte aux lettres en nichoir. |
förvandlasverbe pronominal (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Personne ne peut voir le papillon quand il se transforme car il est dans le cocon. |
förvandlas till ngt
La larve s'est transformée en adulte. Larven förvandlades till en vuxen. |
karamelliseras
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Le sucre a caramélisé, on peut le retirer de la casserole. |
bli, bli till
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La chenille est devenue un papillon. Larven blev (or: blev till) en nattfjäril. |
blomma, blomstra(idée) (bildligt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Les idées pour le projet commencent enfin à germer. |
bli till
Löven blev till mos under fötterna. |
konvertera ngt till nitrat
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
transformerasverbe pronominal (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
utvecklas till
|
mytologisera(une personne) (formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
göra om till gågata
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
hantera ngt som handelsvara
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
förvrängasverbe pronominal (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
förvandla ngt till ngtverbe transitif |
förvandlasverbe pronominal (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
förvrängasverbe pronominal (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Le sens de certains mots se déforme au fil du temps. |
brytas ner till kompostverbe pronominal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Cela prend plus d'un an pour que les copeaux de bois se transforment en compost. |
förvandlas till ngt
|
göra om ngt till ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
förändra(vardagligt, allmänt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Avec de l'exercice, elle a transformé la grassouillette qu'elle était en athlète affutée. |
lösa upp sig själv i ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
förändras, ändrasverbe pronominal (ofta passiv) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La langue s'est modifiée (or: s'est transformée) au fil du temps. |
bli
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La chenille va se transformer (or: se changer) en papillon. |
avta(émotions) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
omvandla, förvandla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Tu transformes (or: changes) ma tristesse en joie. |
omvandla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il faut que nous transformions notre énergie en succès. |
omvandla ngt till ngt
Depuis son attaque, Phil met plus de temps à transformer les mots en phrases. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av transformé i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av transformé
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.