Vad betyder utile i Franska?
Vad är innebörden av ordet utile i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder utile i Franska.
Ordet utile i Franska betyder nyttig, användbar, vara nyttig, vara användbar, användbar, hjälpsam, användbar, användbar, användbar, ändamålsenlig, relevant, användbar, praktisk, givande, lönande, med fördel, i sinom tid, last, nyttolast, komma till nytta, produktivt, fungera för, bra för ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet utile
nyttig, användbaradjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Merci pour ce renseignement utile. Tack för den användbara informationen. |
vara nyttig, vara användbar
La carte est un peu petite mais je pense qu'elle peut être utile. Le nouvel matériel sera utile aux ouvriers. |
användbaradjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Merci pour ce conseil utile. Je ne savais pas qu'on pouvait faire cela. Tack för det användbara tipset. Jag visste inte att man kunde göra så. |
hjälpsamadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Je suis content d'avoir été utile lorsque Carole avait besoin de mon aide. |
användbaradjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
användbar
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Cet outil vous a-t-il été utile ? Var det verktyget användbart för dig alls? |
användbar
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Même s'il pensait qu'il ne s'en servirait pas, le couteau s'avéra utile en fin de compte. |
ändamålsenlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
relevant
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Les élèves étaient ennuyés par le sujet car il ne les concernait pas. |
användbaradjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Il est pratique d'avoir de la corde lorsqu'on part à l'aventure avec son sac à dos. |
praktiskadjectif (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Cette appli est très pratique ; elle m'aide de beaucoup de manières. |
givande, lönande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) L'enseignement est une profession qui en vaut la peine. Läraryrket är ett givande arbete. |
med fördel
|
i sinom tid
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Avec le temps, nous mettrons toute cette affaire derrière nous. |
last, nyttolastnom féminin (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le bateau transportait une charge utile de pièces électroniques. |
komma till nytta
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Je garde toujours des trombones dans mon portefeuille : ça peut toujours être utile. |
produktivtlocution adverbiale (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
fungera för
Oui, ce tournevis-là va particulièrement me servir. Ja, just den här skruvmejseln kommer att fungera väl för mig. |
bra för ngtlocution adjectivale Une boite à chaussures peut s'avérer utile pour conserver d'anciennes cartes postales et des lettres. Skolådor är bra för att förvara gamla vykort och brev. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av utile i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av utile
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.