Vad betyder vaste i Franska?

Vad är innebörden av ordet vaste i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder vaste i Franska.

Ordet vaste i Franska betyder utvidgad, vittomspännande, vidsträckt, vidsträckt, väldig, bred, utbredd, gapande, omfångsrik, utsträckt, stor, stort område. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet vaste

utvidgad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La police lança une vaste traque pour retrouver le criminel.

vittomspännande

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vidsträckt

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Les explorateurs sont partis traverser le vaste désert.

vidsträckt

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Rome avait de plus en plus de mal à contrôler son vaste empire (or: son empire étendu).

väldig

(mycket stor)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Carol regardait l'immense rocher et se demandait si elle devait l'escalader ou trouver une façon de le contourner.

bred

(route, rivière,...) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Le bout de son jardin était délimité par le passage d'une large rivière.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Det är ett brett (or: vitt) mellanrum mellan de två byggnaderna.

utbredd

(volume, taille)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Les intérêts de Violet sont étendus et variés.

gapande

(trou) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Les explorateurs se tenaient au bord du canyon béant.

omfångsrik

adjectif (connaissance)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utsträckt

adjectif

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
L'immense (or: Le vaste) panorama des prés et des montagnes était impressionnant.
Den vida (or: vidsträckta) utsikten över fälten och bergen var imponerande.

stor

adjectif (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Il a une grande expérience en droit commercial.

stort område

nom féminin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av vaste i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Känner du till Franska

Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.