Fransızca içindeki couleur ne anlama geliyor?

Fransızca'deki couleur kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte couleur'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki couleur kelimesi takım, renk, renk, boya, renkli dil, renkli çamaşırlar, renkliler, renk, ton, renkli, siyahlık, karalık, koyu mor renkli, koyu kırmızı, yakut rengi, açık kahverengi, kül rengi, limon rengi, limon sarısı, yulaf rengi, bronz renkli, kayısı rengi, tarçın rengi, bronz rengi, kayısı rengi, vurgu, renkli televizyon, kızıl kahverengi, koyu tenli, renk uyumlu, pastel boya, mum boya, koyu mor, renkli fotoğraf, renkli televizyon, pastel renk, renkli kalem, göz rengi, renkli devrim, renkli film, renk ısısı, renkli televizyon yayını, ırkçı olmayan, ırkçılık yapmayan, ten rengi, şeftali rengi, abanoz rengi, siyah, kara, şampanya rengi, renkli televizyon, kuru boya, avokado rengi, ten rengi, krem rengi, mısır sarısı, siyahi, zıt renk, zenci, krem rengi, ten rengi, et rengi, ana renk, çilek kırmızısı, çilek rengi, pas rengi, pirinç sarısı, ten rengi, mercan renkli, kavun rengi, mor, pas rengi, çilek rengi, çilek kırmızısı, kahverengimsi kızıl renk, kızılcık rengi, krem rengi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

couleur kelimesinin anlamı

takım

nom féminin (Cartes) (iskambilde/karo, maça, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tu as besoin d'avoir trois cartes de la même couleur.

Aynı takımdan üç karta sahip olmanız gerekli.

renk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le rouge est-il votre couleur préférée ?

En sevdiğin renk kırmızı mı?

renk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quand elle a ajouté de la couleur à son dessin, il est devenu vivant.

boya

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tu dois ajouter un peu de couleur à ton tableau pour l'illuminer un peu.

renkli dil

nom féminin (figuré : exagération) (yazı, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Bien qu'il ajoute souvent de la couleur à ses histoires, les gens les apprécient.

renkli çamaşırlar, renkliler

nom féminin (linge)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Quand on fait la lessive, c'est une bonne idée de séparer la couleur du blanc.

renk

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le tapis avait une teinte plus foncée dans le salon que dans la chambre à coucher.

ton

nom féminin (beniz, ten)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La peau d'Alice avait une teinte très pâle.

renkli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

siyahlık, karalık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

koyu mor renkli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

koyu kırmızı, yakut rengi

(couleur)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sa peau blanche était jolie à côté du rubis de sa robe.

açık kahverengi

(couleur)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kül rengi

(couleur)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mark a peint les murs couleur crème avec une bordure cendrée.

limon rengi, limon sarısı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La robe était d'une éclatante couleur citron.

yulaf rengi

(couleur)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bronz renkli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kayısı rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Les sandales à talons sont disponibles couleur turquoise ou abricot.

tarçın rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bronz rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kayısı rengi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Je ne mettrais pas mettre cette robe abricot avec ces sandales bleues !

vurgu

(Can)

renkli televizyon

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kızıl kahverengi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

koyu tenli

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Les gens du coin de couleur nous faisaient ressembler à des fantômes.

renk uyumlu

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Les costumes des danseurs ont tous un style différent mais ils sont tous de la même couleur.

pastel boya, mum boya

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Combien coûte cette boite de 48 crayons gras ?

koyu mor

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

renkli fotoğraf

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le livre contient beaucoup de belles photos en couleur.

renkli televizyon

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nous avons une télévision couleur (or: un téléviseur couleur) dans le salon.

pastel renk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

renkli kalem

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

J'ai utilisé un crayon de couleur pour dessiner mon ours.

göz rengi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

renkli devrim

nom féminin (mouvements en Europe de l'Est) (Doğu Avrupa'da sosyal haraket)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

renkli film

nom féminin (fotoğraf)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

renk ısısı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

renkli televizyon yayını

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ırkçı olmayan, ırkçılık yapmayan

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ten rengi

nom féminin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

şeftali rengi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

abanoz rengi, siyah, kara

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ses cheveux étaient couleur ébène, lisses et très longs.

şampanya rengi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'écharpe existe en vert citron ou couleur champagne.

renkli televizyon

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La télévision en couleur est apparue pour la première fois au Royaume-Uni en 1967.

kuru boya

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Elle réalise de merveilleuses natures mortes au crayon de couleur.

avokado rengi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Karen aime le vert, mais n'aime pas la couleur avocat.

ten rengi

adjectif invariable

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Kate acheta des chaussures couleur chair au centre commercial.

krem rengi

adjectif invariable

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Elle portait une robe en soie de couleur crème pour l'entretien.

mısır sarısı

adjectif invariable (couleur) (renk)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La chaise était couverte d'un tissu couleur maïs.

siyahi

locution adjectivale (personne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

zıt renk

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le bleu est la couleur complémentaire de l'orange.

zenci

nom féminin (beyaz ırktan olmayan kimse)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

krem rengi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ten rengi, et rengi

adjectif invariable

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le peintre utilisait des tons couleur chair pour la peau de ses modèles.

ana renk

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çilek kırmızısı, çilek rengi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Oui, cette fille là-bas, celle qui porte un chemisier (couleur) fraise.

pas rengi

adjectif invariable

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Andy portait un chandail couleur rouille.

pirinç sarısı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Les boutons des placards étaient en porcelaine de couleur cuivre.

ten rengi

nom féminin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sarah a acheté un sac couleur chair au centre commercial.

mercan renkli

adjectif invariable (de couleur rouge orangé)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sheila portait du rouge à lèvres corail (or: couleur corail).

kavun rengi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La couleur préférée d'Erin est la couleur melon.

mor

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pas rengi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Avez-vous cette jupe en couleur rouille ?

çilek rengi, çilek kırmızısı

nom féminin (couleur)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sa couleur préférée est la fraise claire.

kahverengimsi kızıl renk

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kızılcık rengi

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'imperméable couleur canneberge de Karla égaie les jours de pluie.

krem rengi

adjectif invariable

Milwaukee était autrefois réputé pour ses immeubles en brique couleur crème.

Fransızca öğrenelim

Artık couleur'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

couleur ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki abricot ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki acajou ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki acide ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ambre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki argent ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki atout ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki attaquer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aubergine ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki beige ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bitume ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki blanc ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bleu ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bronzer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki brun ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki café ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki carreau ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cerise ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki chair ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki chamois ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki champagne ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki chocolat ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki châtain ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki citron ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki clair ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki contrat ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki contre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki convaincre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cordialement ne anlama geliyor?