Fransızca içindeki en haut ne anlama geliyor?
Fransızca'deki en haut kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte en haut'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki en haut kelimesi yukarıda, yukarıya, üste (üst yönetime), en yukarısında, yükseğe, yukarıda, yüksekte, yukarıdan, tepede, üstte, yüksekte, yüksek derecede, yukarıda, tepede, yukarıya, üstte, yukarıya, yukarı doğru, yukarı doğru, yukarıya doğru, yukarıya, üst yönetim, iliklenmiş, üzerinde, üstünde, tepesinde, üstünde, tırmanmak, çıkmak, düğmelemek, üstünde, yukarısına, ötesinde anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
en haut kelimesinin anlamı
yukarıda, yukarıya
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Va en haut et range ta chambre. |
üste (üst yönetime)
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Je n'ai pas le pouvoir de prendre cette décision. Je devrai la présenter à la direction. |
en yukarısında
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Quand il est arrivé en haut de l'échelle, il a vu le toit endommagé. |
yükseğeadverbe (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
yukarıdaadverbe (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Les toilettes sont en haut, au bout de l'escalier. |
yüksektelocution adverbiale (au-dessus) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Il est maintenant en haut dans le biplan, et peut voir la vallée en dessous. |
yukarıdanlocution adverbiale (figuré, hiérarchie) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Ces ordres viennent d'en haut. |
tepede, üsttelocution adverbiale (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) J'ai servi un gâteau à la crème avec des fraises au sommet. |
yüksekte, yüksek derecede
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Dan est haut placé dans le gouvernement local et exerce beaucoup d'influence. |
yukarıda, tepede, yukarıya, üstte
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Les spectateurs levèrent les yeux vers les avions qui tournoyaient au-dessus de leurs têtes. |
yukarıya, yukarı doğrulocution adverbiale (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) L'oiseau s'est envolé vers le haut jusqu'à ce qu'il ne soit plus qu'une petite tache dans le ciel bleu. |
yukarı doğru, yukarıya doğru, yukarıyalocution adverbiale (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
üst yönetim
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ces instructions viennent directement de la direction (or: d'en haut). |
iliklenmiş(vêtement) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tu te plains d'avoir froid mais ton manteau n'est même pas bien fermé. |
üzerinde, üstünde, tepesinde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Un petit chat gris était perché en haut du mur du jardin. |
üstünde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
tırmanmak, çıkmak(bir yere) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
düğmelemekverbe transitif (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Boutonne bien ton manteau jusqu'en haut, il fait froid dehors. |
üstünde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Le chat était en haut de l'arbre. |
yukarısına
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
ötesinde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) On habite au bout de la rue. |
Fransızca öğrenelim
Artık en haut'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
en haut ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.