Fransızca içindeki étoile ne anlama geliyor?

Fransızca'deki étoile kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte étoile'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki étoile kelimesi yıldız, yıldız (işareti), şans, yıldız şekli, yıldız, yıldız, yıldızlı, yıldızlarla kaplı, yıldızların aydınlattığı, benek, leke, ödüllü, yıldız (işareti) koymak, yıldızla işaretlemek, açık hava, denizyıldızı, kuyruklu yıldız, meteor, geleceği parlak oyuncu, dışarıda, altın yıldız rozeti anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

étoile kelimesinin anlamı

yıldız

nom féminin (astronomie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le soleil est une étoile parmi d'autres.
Güneş de bir yıldızdır.

yıldız (işareti)

nom féminin (astérisque)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pour être mis en relation avec un conseiller, appuyez sur la touche étoile.
Santral memuruyla konuşmak için yıldız tuşuna basın.

şans

nom féminin (figuré : destinée) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Elle est née sous une bonne étoile.

yıldız şekli

nom féminin (forme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les artistes ont dessiné une étoile sur la toile.

yıldız

nom féminin (Militaire) (askeri nişan, madalya)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'est un général quatre étoiles.

yıldız

nom féminin (otel, lokanta, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce restaurant a deux étoiles au Michelin. À Londres, nous avons séjourné dans un hôtel 5 étoiles.

yıldızlı, yıldızlarla kaplı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les amoureux regardaient le ciel étoilé.

yıldızların aydınlattığı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

benek, leke

nom féminin (sur un animal) (hayvanın yüzünde)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un cheval noir marqué d'une étoile blanche sur le front galopait à travers le champ.

ödüllü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yıldız (işareti) koymak, yıldızla işaretlemek

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
L'enseignant a marqué les bonnes réponses d'une étoile.
Öğretmen doğru yanıtları yıldızla işaretledi.

açık hava

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dün gece açık havada uyuduk. Çadır bile kurmadık.

denizyıldızı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nous avons vu différentes sortes d'étoiles de mer sur la plage.

kuyruklu yıldız, meteor

nom féminin

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
J'ai passé la nuit à essayer de voir une étoile filante.

geleceği parlak oyuncu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dışarıda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
C'est super de passer la journée au grand air par une belle journée de printemps.

altın yıldız rozeti

nom féminin (Union soviétique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'Union soviétique a décerné l'étoile d'or aux "héros" de l'État communiste.

Fransızca öğrenelim

Artık étoile'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

étoile ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.