Fransızca içindeki monstre ne anlama geliyor?

Fransızca'deki monstre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte monstre'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki monstre kelimesi canavar, canavar ruhlu kimse, gaddar kimse, dev gibi yaratık, ucube, azman, dev gibi, kaba ve hantal nesne, (birşeyin) düşkünü/meraklısı kimse, dev yaratık, devasa, yaratık, mahluk, korkunç/vahşi/zalim kimse, yezit, önde gelen kimse, önde gelen kişisi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

monstre kelimesinin anlamı

canavar

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le héros a vaincu le monstre et a sauvé la situation.

canavar ruhlu kimse, gaddar kimse

nom masculin (personne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il a fallu quatre ans à la police pour trouver le meurtrier et jeter le monstre en prison.

dev gibi yaratık

nom masculin (figuré : [qch] de gros)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le pêcheur a attrapé un véritable monstre sur le lac hier.

ucube

nom masculin (figuré, péjoratif)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Andy avait une grosse excroissance au visage et des gens insensibles qui ne le connaissaient pas le prenaient pour un monstre.

azman, dev gibi

adjectif (figuré : très gros)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Fred a pris un burger géant au restaurant du coin ; seules deux personnes ont réussi à le manger entièrement jusqu'à ce jour.

kaba ve hantal nesne

nom masculin (figuré : objet encombrant)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(birşeyin) düşkünü/meraklısı kimse

(figuré : personne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ben était un monstre qui profitait de ses amis.

dev yaratık

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le dinosaure était un monstre gigantesque par rapport aux autres créatures.

devasa

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yaratık, mahluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Elle a eu un cauchemar à propos d'une créature qui venait de l'espace.

korkunç/vahşi/zalim kimse

nom masculin (figuré) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les enfants avaient peur de l'ogre qui habitait au bout de la rue.

yezit

(figuré : personne) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

önde gelen kimse

nom masculin (Arts) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hemingway fut l'un des monstres sacrés de son temps.

önde gelen kişisi

nom masculin (Arts) (bir şeyin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jean Renoir fut un monstre sacré du cinéma français du XXe siècle.

Fransızca öğrenelim

Artık monstre'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.