Fransızca içindeki pierre ne anlama geliyor?

Fransızca'deki pierre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pierre'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki pierre kelimesi kaya, kaya parçası, kaya, taş, taş, kaya parçası, Aziz Peter, elmas, pırlanta, saat taşı, değerli taş, mücevher, mezar taşı, taştan yapılmış, Peter, dülger balığı, ponzalamak, süngertaşıyla temizlemek/ovmak, taşlı, taşlarla kaplı, taşlık, sağlam, (fikir, vb.) temel, esas, değerli taş, mücevher, ponza, ponza taşı, süngertaşı, mezar taşı, ölçüt, kriter, kapak taşı, mezar taşı, mezar taşı, burç taşı, değerli taş, kıymetli taş, engel, mani, atlama taşı, Taş Devri, ilk taşı atmak, bir taşla iki kuş vurmak, üzerine düşeni yapmak, iki adımlık yerde, köşe taşı, temel taşı, tüfek çakmağı, kartonpiyer, çıkmaz, açmaz, kartonpiyer, bileği taşı, bileği, yalama taşı, kırma taş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pierre kelimesinin anlamı

kaya, kaya parçası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Utilise la pierre qui est là-bas pour maintenir la porte ouverte.
Kapıyı açık tutmak için şuradaki kaya parçasını kullan.

kaya

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Avez-vous vu les énormes pierres dressées de Stonehenge?
Stonehenge'deki kocaman kayaları gördün mü?

taş

nom féminin (matériau)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le château est construit en pierre et non en brique.
Kale tuğla değil taştan yapılmış.

taş, kaya parçası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un manifestant lança une pierre.
Göstericilerden biri taş attı.

Aziz Peter

nom propre masculin (apôtre)

Pierre répandit la parole du Christ.

elmas, pırlanta

nom féminin (figuré : diamant)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'est une sacrée pierre que tu portes.

saat taşı

(Horlogerie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Peter produisait des pierres pour les horlogers.

değerli taş, mücevher

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La bague était composée de nombreuses pierres précieuses autour d'un magnifique diamant.

mezar taşı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y avait une inscription émouvante sur sa pierre tombale.

taştan yapılmış

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Des murs de pierre séparent le terrain en différents espaces. Un escalier en pierre mène au premier étage.

Peter

(erkek ismi)

Veuillez parler à Peter, notre représentant du service client.

dülger balığı

nom masculin (poisson)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce resto propose une délicieuse julienne de saint-pierre.

ponzalamak, süngertaşıyla temizlemek/ovmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

taşlı, taşlarla kaplı, taşlık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sağlam

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Je n'arrive pas à casser la glace, elle est dure comme de la pierre.

(fikir, vb.) temel, esas

nom féminin (figuré) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le présentateur a dit que l'éducation était la pierre angulaire d'une vie réussie.

değerli taş, mücevher

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Brian offrit à Kate un collier serti d'une grosse pierre précieuse.

ponza, ponza taşı, süngertaşı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mezar taşı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce cimetière comporte certaines des pierres tombales les plus anciennes du pays.

ölçüt, kriter

(figuré) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La confiance est la pierre de touche de toute relation saine.

kapak taşı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La pose de la pierre de faîte sur la nouvelle mairie a été fêtée par la population.

mezar taşı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les vandales ont détruit plusieurs pierres tombales la nuit dernière.

mezar taşı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

burç taşı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

değerli taş, kıymetli taş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

engel, mani

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

atlama taşı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'ai posé des pierres dans le ruisseau pour servir de pierres de gué (or: pour former un passage à gué).

Taş Devri

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les dinosaures s'étaient déjà éteints au début de l'âge de pierre.

ilk taşı atmak

locution verbale (figuré)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

bir taşla iki kuş vurmak

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Je peux passer chez toi en allant faire les courses, comme ça, je ferai d'une pierre deux coups.

üzerine düşeni yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

iki adımlık yerde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Nous pouvons facilement nous rendre chez Martha à pied : elle habite à deux pas.

köşe taşı, temel taşı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Demain, le maire posera la pierre angulaire de la nouvelle caserne de pompiers.

tüfek çakmağı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La pierre à feu avait disparu de l'arme.

kartonpiyer

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çıkmaz, açmaz

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le financement de l'avortement est une pierre d'achoppement considérable dans le débat sur la réforme des soins de santé.

kartonpiyer

locution adjectivale

bileği taşı, bileği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mon grand-père aiguise encore ses rasoirs sur sa vieille pierre à aiguiser.

yalama taşı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les vaches se rassemblaient autour de la pierre à lécher lorsqu'il faisait chaud.

kırma taş

(yol yapımında kullanılan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'ouvrier a versé de la caillasse dans le nid-de-poule.

Fransızca öğrenelim

Artık pierre'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

pierre ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.