Fransızca içindeki pilote ne anlama geliyor?
Fransızca'deki pilote kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pilote'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki pilote kelimesi pilot, deneme, sürücü, ilk bölüm, kılavuz, dümenci, test, sürücü, şoför, pilot, kaptanlık yapmak, yol göstermek, uçurmak, yarıştırmak, direksiyonda olmak, direksiyon kullanmak, gemi/uçak kullanmak, gemiyi/uçağı idare etmek, uçuş yapmak, (makine, vb.) çalıştırmak, sürmek, kullanmak, pilot ışığı, yarış otomobili sürücüsü, yarışçı, pilot tulumu, pilot program, bombardıman uçağı pilotu, bombardıman pilotu, savaş uçağı pilotu, (yarış arabasında) sürücü mahalli anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
pilote kelimesinin anlamı
pilotnom masculin (hava aracı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Daisy est pilote ; elle vole aux quatre coins du monde. |
deneme(projet) Le projet pilote a été un grand succès, alors nous allons maintenant le lancer dans tout le pays. |
sürücü(Informatique) (bilgisayar) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le programme ne peut pas marcher parce qu’il manque un pilote. |
ilk bölümnom masculin (épisode, émission) (televizyon dizisi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le pilote n'a pas obtenu une grande part d'audience, la série n'a donc pas été produite. |
kılavuznom masculin (navigation) (gemi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Un pilote monta à bord du navire pour le faire entrer dans le port. |
dümencinom masculin (de bateau) (gemi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le pilote du bateau a contourné les rochers en toute sécurité. |
testnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nous menons un pilote pour voir si le programme fonctionne, et si c'est le cas nous l'utiliserons dans tout le pays. |
sürücü, şoför(véhicule automobile) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le conducteur de la voiture bleue tourna brusquement le volant pour éviter le trou dans la chaussée. |
pilotnom masculin et féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kaptanlık yapmakverbe transitif (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Le capitaine pilota le bateau vers le port sans incident. |
yol göstermekverbe transitif (figuré : guider, diriger) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Amy a piloté l'entreprise à travers une première année difficile. |
uçurmak(uçak) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il pilotait un 747. |
yarıştırmakverbe transitif (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Mon neveu pilote des karts. |
direksiyonda olmak, direksiyon kullanmak(une voiture, une moto) (araba, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Mick conduisait la voiture dans des chemins de campagne. |
gemi/uçak kullanmak, gemiyi/uçağı idare etmek(un bateau) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il n'est pas facile de gouverner un bateau dans ce port. |
uçuş yapmak(pilote) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Le pilote volait souvent. |
(makine, vb.) çalıştırmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
sürmek, kullanmakverbe transitif (un bateau) (gemi, yelkenli) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Le capitaine a manœuvré le navire dans le port en toute sécurité. |
pilot ışığınom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Si la chaudière ne fonctionne pas, vérifiez si la flamme pilote est allumée. |
yarış otomobili sürücüsü, yarışçınom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le pilote perdit le contrôle dans le virage et eut un accident. |
pilot tulumunom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
pilot programnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La société a essayé une nouvelle méthode de publicité dans quelques magasins seulement en tant que programme pilote. |
bombardıman uçağı pilotu, bombardıman pilotunom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
savaş uçağı pilotunom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les pilotes de chasse et l'équipage ont fêté la victoire ensemble. |
(yarış arabasında) sürücü mahallinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Par chance, la place du pilote n'a pas été du tout endommagé dans l'accident et le conducteur est indemne. |
Fransızca öğrenelim
Artık pilote'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
pilote ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.