Fransızca içindeki pluie ne anlama geliyor?
Fransızca'deki pluie kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pluie'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki pluie kelimesi yağmur, yağmur, sağanak, yağış, yağmur, yağmur, büyük miktarda, yağmurlu hava, yağmur/sağanak, (yağmur) şiddetli, bardaktan boşanırcasına yağan, yağmur nedeniyle ertelenen etkinlik, yağmur fırtınası, yağmur damlası, yağmur suyu, kolay aldanmayan, kül yutmaz, yağmurlu gün, hoşbeş, asit yağmuru, lastik çizme, sözü geçmek, -e batmış, (soru, eleştiri) yağmuru, yağmurlu, yağışlı, yağmur lastikleri anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
pluie kelimesinin anlamı
yağmurnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La pluie tombe fort. |
yağmur, sağanaknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ne reste pas sous la pluie ! Yağmurun altında durma öyle! |
yağışnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) On dirait que nous allons avoir de la pluie aujourd'hui. |
yağmurnom féminin (figuré) (düşen şey, mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) En automne, la forêt est une pluie de feuilles. |
yağmurnom féminin (figuré) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ils se sont pris une pluie de grêle en pleine face. |
büyük miktarda(figuré) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Elle a dû écouter une pluie d'insultes avant de pouvoir quitter la salle. |
yağmurlu havanom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Vous ne devriez pas sortir sous la pluie sans manteau. |
yağmur/sağanak
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les précipitations sont vraiment impressionnantes en période de mousson. |
(yağmur) şiddetli, bardaktan boşanırcasına yağannom féminin (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
yağmur nedeniyle ertelenen etkinlik
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yağmur fırtınası
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La pluie torrentielle va déverser environ 5 cm d'eau avant la tombée de la nuit. |
yağmur damlasınom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Holly savait qu'une tempête arrivait quand le ciel s'est assombri et qu'elle a senti une goutte de pluie. |
yağmur suyunom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kolay aldanmayan, kül yutmazlocution verbale (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Jack n'est pas né (or: tombé) d'hier : il n'est pas du genre à perdre son argent avec des jeux de cartes. |
yağmurlu günnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quand je sors un jour de pluie, je prends mon parapluie. |
hoşbeş
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nous avons mieux à faire que de parler de la pluie et du beau temps. Nous devons parler d'affaires sérieuses ! |
asit yağmurunom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Beaucoup de statues ont été abîmées car la pluie acide désagrège la pierre. |
lastik çizme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sözü geçmek(figuré) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Le pasteur peut penser qu'il mène le jeu, mais l'organiste est vraiment celui qui mène l'office. |
-e batmış(sol) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'agriculteur traversa son champ détrempé. |
(soru, eleştiri) yağmuru(figuré) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le suspect a dû répondre à une pluie de questions durant l'enquête. |
yağmurlu, yağışlı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Cela avait été une semaine pluvieuse et Tamsin en avait assez de ne pas pouvoir sortir. |
yağmur lastiklerinom masculin pluriel (voiture de course) (çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.) S'il se met à pleuvoir avant la course, on va mettre les pneus pluie. |
Fransızca öğrenelim
Artık pluie'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
pluie ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.