Fransızca içindeki rayon ne anlama geliyor?

Fransızca'deki rayon kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte rayon'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki rayon kelimesi daire çevresi, alan, ispit, tekerlek parmağı, alan, saha, bölüm, şube, daire, departman, ışın, lazer ışını, çevre, menzil, ışın, ışık demeti, kitap rafı, ışıltı, parıltı, pırıltı, ışık demeti, şubeye ait, şube, ışık, huzme, bal peteği, petek, güneş ışını, güneş ışını, uzun mesafe, uzak mesafe, ışık demeti, uzak mesafeli, eğrilik derecesi, hayatın ışığı, uzak mesafe, erkek giyim mağazası, yakınında, doldurmak, menzil anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

rayon kelimesinin anlamı

daire çevresi

nom masculin (Géométrie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le rayon est égal à la moitié du diamètre.

alan

(familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ce n'est pas mon rayon.

ispit, tekerlek parmağı

nom masculin (d'une roue)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un des rayons de la roue du vélo de Marcus était cassé.

alan, saha

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les policiers ont couvert un rayon (or: périmètre) de quinze kilomètres pour retrouver le garçon disparu.

bölüm, şube, daire, departman

(administration)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il travaille au service comptable.
Şirketin muhasebe bölümünde çalışıyor.

ışın

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les rayons de soleil ont percé les nuages.

lazer ışını

nom masculin (laser)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les rayons colorés du spectacle étaient incroyables.

çevre, menzil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ışın

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un rayon de lumière traversait les nuages.

ışık demeti

nom masculin (de lumière) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un rayon de lumière filtra entre les rideaux.

kitap rafı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'ai plusieurs dictionnaires sur mon étagère.

ışıltı, parıltı, pırıltı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ışık demeti

nom masculin (de lumière)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le chat tricolore dormait dans l'escalier dans un rayon de soleil.

şubeye ait, şube

(ministère)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ışık, huzme

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La pièce était sombre, hormis un faible rayon de lumière qui passait à travers un petit trou dans le plafond.

bal peteği, petek

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nous avons trouvé un rayon de miel à l'intérieur d'un chêne.

güneş ışını

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un seul rayon de soleil avait réussi à traverser les nuages.

güneş ışını

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzun mesafe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Kane a marqué un but depuis une longue distance.

uzak mesafe

(missile)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'appareil permet à la police de transmettre des messages importants sur une longue portée dans un environnement bruyant.

ışık demeti

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzak mesafeli

(missile)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

eğrilik derecesi

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quel est le rayon de courbure de cet arc ?

hayatın ışığı

nom masculin (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uzak mesafe

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

erkek giyim mağazası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yakınında

(distance) (mesafe)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Il y a une ville dans un rayon de huit kilomètres autour de ce point.
Buranın beş kilometre yakınında bir kasaba var.

doldurmak

locution verbale (dans un magasin) (raf)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
L'employé du supermarché s'occupait de la mise en rayon lorsque Simon lui a demandé dans quelle allée se trouvait le chocolat.

menzil

(moyen de transport)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cet avion a un rayon d'action de mille miles. Pour aller plus loin, il lui faudrait plus de carburant.

Fransızca öğrenelim

Artık rayon'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

rayon ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.