İngilizce içindeki against ne anlama geliyor?

İngilizce'deki against kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte against'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki against kelimesi karşı, karşı olmak, karşı, aleyhine, karşı, karşılığında, karşısında, değecek şekilde, karşı karşıya kalmak, yüzyüze gelmek, karşı karşıya gelmek, ile mücadele etmek/yarışmak, protesto etmek, karşı gelmek, karşı olmak, -e karşı korumak, aleyhinde kullanmak, direnmek, başkaldırmak, -e karşı yürümek/protesto yürüyüşü yapmak, ayaklanmak, ile karşılaşmak, -e karşı kışkırtmak, ile karşılaştırmak, karşılamak, aleyhinde konuşmak, karşı çıkmak, karşı koymak, direnmek, -e karşı uyarmak, bütün engellere rağmen, dengelemek, mücadele etmek, savaşmak, mücadele etmek, savaşmak, yalancı şahitlik yapmak, tanıklık yapmak, standart belirlemek, -e karşı bahse girmek, başarısız olacağını düşünmek, önyargı, -e karşı kışkırtmak, dava açmak, reddetmek, yanında olmak, karşı kampanya yürütmek, ikazda bulunmak, ikaz etmek, karşı çıkmak, karşı gelmek, aleyhine olmak/sayılmak, -e karşı mücadele etmek, fırlatmak, vurmak, tamamen karşı/muhalif, aleyhte karar vermek, ayrımcılık yapmak, savaşmak, savaş vermek, ihtiyatlı olmak, tedbirli olmak, garezi olmak, aşılamak, -e karşı sigortalamak, tenkit etmek, eleştirmek, -e yaslanmak, -e yaslamak, -e yaslanmak, karşılaştırmak, kıyaslamak, mukayese etmek, karşılaştırmak, kıyaslamak, mukayese etmek, yerleşmek, gömülmek, (bağrına, vb.) basmak, bastırmak, sokulmak, ihlal etmek, dengelemek, karşı karşıya getirmek, yarışan, önyargı, önyargı verdirmek, etkilemek, -e zarar vermek, aleyhine dava açmak, korumalı, korunmalı, dayamak, itiraz etmek, karşı çıkmak, zamana karşı yarışmak, öfkelenmek, çok kızmak, şiddetle eleştirmek, isyan etmek, kuponla ödemek, protesto etmek, karşı durmak, bağlamak, geçirmek, dövmek, sertçe koymak, aleyhine olmak, kuvvetle çekmek, asılmak, tavır almak, tavır takınmak, aleyhinde tanıklık etmek, -e düşman olmak, düşman etmek, -e karşı birlik olmak, -e karşı/karşı karşıya, -e karşı/karşı karşıya, -e karşı aşılamak, uyarmak, ikaz etmek, kıyaslamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

against kelimesinin anlamı

karşı

preposition (in opposition to)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Out of 650 votes, there were only three against the motion.

karşı olmak

(oppose) (bir şeye/birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Many Americans are against the war.

Bu davranışınız kurallara aykırıdır.

karşı

preposition (sport: opposing) (spor)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

My team is playing against the national champions.

aleyhine

preposition (to the detriment of)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Mark's errors counted against him in the final scoring.

karşı

preposition (in defence of) (korumak, vb.)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

The army exists to protect against invasion.

karşılığında

preposition (in compensation for)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

I have been awarded six thousand pounds against the loss I suffered.

karşısında

preposition (in contrast to)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

The buildings looked small against the mountains behind them.

değecek şekilde

preposition (in contact with) (bir şeye)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Lean the ladder against the wall when you're not using it.

Merdiveni kullanmadığınız zaman duvara doğru yaslayın.

karşı karşıya kalmak, yüzyüze gelmek

(encounter: opposition, obstacle)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The work is behind schedule because we came up against some unexpected problems.

karşı karşıya gelmek

(compete with [sb])

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Davies will come up against last year's champion in the semi-final of the competition.

ile mücadele etmek/yarışmak

phrasal verb, transitive, inseparable (rival)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Edwards will be competing against some of the best athletes in the world.

protesto etmek

phrasal verb, transitive, inseparable (protest publicly about)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Protesters are demonstrating against the government.

karşı gelmek

phrasal verb, transitive, inseparable (not comply with)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

If you go against his wishes, he will make things difficult for you.

karşı olmak

phrasal verb, transitive, inseparable (be in opposition to)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

To go against the mob takes courage.

-e karşı korumak

phrasal verb, transitive, inseparable (prevent)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Wear a sunhat to guard against sunburn.

aleyhinde kullanmak

phrasal verb, transitive, inseparable (resent [sb] for [sth])

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

They still hold my past mistakes against me.

direnmek

(continue to resist)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The remote mountain village held out against the foreign armies. I'm holding out against joining Facebook.

başkaldırmak

phrasal verb, transitive, inseparable (rebel against or resist)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Jesse has always had a tendency to kick against authority.

-e karşı yürümek/protesto yürüyüşü yapmak

phrasal verb, transitive, inseparable (demonstrate, protest about)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The protesters went to Washington to march against increased taxes.

ayaklanmak

(figurative (revolt, protest)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The oppressed people will rise up against their autocratic government.

ile karşılaşmak

(face challenge)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The explorers ran up against some serious problems when the weather suddenly worsened.

-e karşı kışkırtmak

phrasal verb, transitive, separable (cause to oppose [sb] or [sth])

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Please don't set him against me by spreading rumors that I talk about him behind his back.

ile karşılaştırmak

phrasal verb, transitive, separable (contrast with)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

This amount of money looks very small if you set it against what we spend each year on marketing.

karşılamak

phrasal verb, transitive, separable (offset: cost, damages) (zarar, ziyan, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

aleyhinde konuşmak

(state one's opposition to)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Many people speak out against domestic violence.

karşı çıkmak, karşı koymak

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (oppose actively)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

We must stand up against racism.

direnmek

phrasal verb, transitive, inseparable (withstand: wear, stress)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Concrete construction is used in the tropics because it will stand up against hurricanes and insects.

-e karşı uyarmak

(warn [sth] is unwise)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I'd advise against that course of action.

bütün engellere rağmen

adverb (highly improbably)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Julie fell out of the moving train. She survived against all odds.

dengelemek

(offset)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mindy balanced her long hours at work with a visit to the spa.

mücadele etmek, savaşmak

(figurative (strenuously oppose) (bir şeye karşı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

He battled in vain against the factory closures.

mücadele etmek, savaşmak

(figurative (strenuously oppose) (birisiyle)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ed Miliband battled against his brother David for leadership of the Labour party.

yalancı şahitlik yapmak

verbal expression (Bible: lie about [sb]) (birisine karşı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

You shall not bear false witness against your neighbor.

tanıklık yapmak

(testify) (birisinin aleyhine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

A wife cannot be forced to bear witness against her husband.

standart belirlemek

(measure against a standard)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The state's department of education benchmarks their salary scale against those of other government agencies.

-e karşı bahse girmek

(wager against [sth])

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Oscar lost his money because he bet against the winning horse.

başarısız olacağını düşünmek

(figurative (assume [sth] will fail)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I wouldn't bet against his getting the promotion.

önyargı

noun (prejudice: against) (birisine, bir şeye karşı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

The manager was fired because of his bias against women.

-e karşı kışkırtmak

(prejudice, influence [sb] against)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The media may have biased people against voting for Taylor.

dava açmak

transitive verb (legal: put [sth] forward) (hukuk)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

She brought a lawsuit against her employer.

reddetmek

(figurative (reject, oppose)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Congress bucked against the president's proposal.

yanında olmak

verbal expression (be adjacent to)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The decorative moulding butts up against the door.

karşı kampanya yürütmek

(protest against [sth])

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The Abolitionists were campaigning against the slave trade.

ikazda bulunmak, ikaz etmek

(warn against [sth])

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The doctor cautioned against eating too many sweets.

karşı çıkmak, karşı gelmek

(formal (oppose, esp. legally)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

aleyhine olmak/sayılmak

(be detrimental)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

His criminal record will count against him when he starts applying for jobs.

-e karşı mücadele etmek

(figurative (campaign against, oppose) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

She's always crusading against injustice, wherever she finds it.

fırlatmak

(throw [sth] against)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Janet dashed the plate against the wall.

vurmak

(strike)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Waves dashed against the shore.

tamamen karşı/muhalif

(informal (totally opposed to)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I wanted to go to Art School, but my parents were dead against it.

aleyhte karar vermek

verbal expression (choose not to)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I decided against going on holiday this year, since I had just lost my job.

ayrımcılık yapmak

(show prejudice against) (birisine karşı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

It is illegal to discriminate against someone because of his or her age.

savaşmak, savaş vermek

(contend) (bir şeye karşı)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

He fought against the new regulations.

ihtiyatlı olmak, tedbirli olmak

(be cautious)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

The travel agent had warned Beth to guard against pickpockets when she traveled abroad.

garezi olmak

verbal expression (resent: [sb])

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Peter holds a grudge against his co-worker, who received the promotion that Peter was hoping for.

aşılamak

(vaccinate [sb] against [sth]) (bir hastalığa karşı, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Children in the U.S. are all immunized against polio.

-e karşı sigortalamak

(insure: against [sth])

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

This policy will indemnify you against all loss in case of fires, floods, or theft.

tenkit etmek, eleştirmek

(formal (attack or criticize [sb] verbally)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The priest inveighed against premarital sex.

-e yaslanmak

(for support)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

He felt dizzy and had to lean against the wall for support.

-e yaslamak

(prop: [sth] up on [sth])

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The thief leaned his ladder against the wall of the house.

-e yaslanmak

(be propped against [sth])

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

The board is leaning against the wall.

karşılaştırmak, kıyaslamak, mukayese etmek

(figurative (compare) (bir şeyi başka bir şeyle)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The new president's success would always be measured against his predecessor's.

karşılaştırmak, kıyaslamak, mukayese etmek

(compare)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

He tested his skill to see how he measures against the competition.

yerleşmek, gömülmek

(get cosy)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The baby bird nestled against his mother.

(bağrına, vb.) basmak, bastırmak

(body part: press closely)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ben nestled his chin against his girlfriend's shoulder.

sokulmak

transitive verb (snuggle up)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The little boy nuzzled against his mother's neck.

ihlal etmek

(violate values, rules) (kanun, kural)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

dengelemek

(counterbalance [sth] with [sth])

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

You can offset any loss you make in a year against your profits.

karşı karşıya getirmek

(set to compete or fight)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

This match pits the titleholder against a complete unknown.

yarışan

(in competition with) (birisiyle)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

önyargı

noun (bias: hostility)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

We should distinguish between prejudice against people and active discrimination.

önyargı verdirmek

(make hostile to)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The influence of the extreme right wing has prejudiced the party's more moderate elements against ethnic minorities.

etkilemek

(bias against) (birisinin aleyhine olacak şekilde)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The negative reports have prejudiced public opinion against the actor.

-e zarar vermek

(case: damage, harm)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Media coverage is thought to have prejudiced the case against him.

aleyhine dava açmak

verbal expression (accuse [sb] formally) (birisinin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The mining company pressed charges against the strikers.

korumalı, korunmalı

(protected) (bir şeye karşı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

It seems that nothing on the internet is proof against determined hackers.

dayamak

(lean for support)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ursula propped the spade against the wall while she put the plant into the hole she had just dug.

itiraz etmek, karşı çıkmak

(complain about)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The staff protested about having to work on a public holiday.

zamana karşı yarışmak

noun (urgent task)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

We're in a race against time: the deadline's close of business today!

öfkelenmek, çok kızmak

(be angry about) (bir şeye/birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The villagers raged against the proposed new housing development.

şiddetle eleştirmek

(criticize [sth] harshly)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The residents railed against the plans for a new high-rise block of flats.

isyan etmek

(respond negatively to [sth])

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Martha reacted against her parents' strict morals by becoming a rebel.

kuponla ödemek

(coupon: exchange for)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Roberta redeemed a voucher for a bottle of wine at the supermarket.

protesto etmek

(rebel, protest)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The students revolted against the school's new dress code.

karşı durmak

(resist, protest against)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The slaves plan to rise against their masters.

bağlamak

transitive verb (fasten)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Please secure your seatbelts before takeoff.

Uçak havalanmadan önce lütfen emniyet kemerlerinizi bağlayın.

geçirmek

(often passive (story: locate, place) (hikayeyi, vb. bir yerde/zamanda)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Helena set her story against the backdrop of the Second World War. The novel is set in 19th-century Paris.

dövmek

(hit with slapping noise)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The waves were slapping against the rocks.

sertçe koymak

(bring down sharply)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The teacher slapped the book against the desk to get the class's attention.

aleyhine olmak

(figurative, often passive (weight [sth] unfairly)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

He realised sadly that the odds were stacked against him.

kuvvetle çekmek, asılmak

(pull with force)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The animal strained against the rope.

tavır almak, tavır takınmak

verbal expression (maintain opinion against opposition) (birisine/bir şeye)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Are you going to take a stand against the government's crackdown on the press?

aleyhinde tanıklık etmek

(give evidence that incriminates) (birisinin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Even though she knew her husband was guilty, she was unwilling to testify against him in the trial.

-e düşman olmak

(figurative (become hostile to)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

The dog inexplicably turned against his owner and had to be put down.

düşman etmek

(prejudice [sb] against [sb]) (birisine)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

The family turned her against me.

-e karşı birlik olmak

(join forces to oppose)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

All people should unite against the injustices of their government.

-e karşı/karşı karşıya

preposition (in competition with)

Tomorrow you'll be up against the toughest team in the league.

-e karşı/karşı karşıya

preposition (difficulty: confronted by)

We're up against some serious problems, but I think we can finish the job anyway.

-e karşı aşılamak

(inoculate against disease)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Parents need to vaccinate their children against the measles.

uyarmak, ikaz etmek

(caution)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

He warned his son against that kind of behaviour.

Oğlunu bu tarz davranışlara karşı uyardı.

kıyaslamak

verbal expression (compare, contrast)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Lucy weighed up the job she had been offered in New York against the one in Paris.

İngilizce öğrenelim

Artık against'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.