İspanyolca içindeki alarma ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki alarma kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte alarma'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki alarma kelimesi uyarı cihazı/aleti, alarm aygıtı, alarm sesi, ani korku, dehşet, ikaz alarmı, çalar saat, uyarı, ikaz, alarm, korkutmak, dehşete düşürmek, şaşırtmak, haberci, işaret, yangın alarmı, kışkırtma anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

alarma kelimesinin anlamı

uyarı cihazı/aleti, alarm aygıtı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La casa tiene una alarma contra robos que es fácil de programar.

alarm sesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Escuchamos la alarma pero no sabíamos de qué se trataba.

ani korku, dehşet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Podíamos ver la alarma en la cara de los niños.

ikaz alarmı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si suena la alarma, quédense adentro y cierren puertas y ventanas.

İkaz işaretlerine dikkat etmediği için karşıdan gelen aracı göremedi.

çalar saat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi despertador suena todas las mañanas a las 6.

uyarı, ikaz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El ayuntamiento emitió una alerta sobre el alto contenido en bacterias del agua para consumo humano.

alarm

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cuando Chelsea oyó la alerta de tornado, llevó a sus hijos al sótano.

korkutmak, dehşete düşürmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

No quiero alarmarte, pero un patrullero acaba de estacionarse en la entrada.

şaşırtmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Realmente nos sobresaltamos cuando entraste así de repente.

haberci, işaret

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El cielo oscuro era un indicador de que se acercaba una tormenta violenta.

yangın alarmı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alguien activó la alarma de incendios a las tres de la mañana y tuvieron que evacuar a todo el hotel.

kışkırtma

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sus constantes quejas eran una señal de alarma para mí.

İspanyolca öğrenelim

Artık alarma'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.