İspanyolca içindeki análisis ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki análisis kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte análisis'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki análisis kelimesi inceleme, tahlil, tetkik, analiz, çözümleme, ayrım, analiz, psikanaliz, tetkik, inceleme, deney, test, veri analizi, çözümleme, analiz, analiz, inceleme, analiz, tetkik, değerlendirme, analiz, anlamını çıkarma, inceden inceye tetkik, ayrıntılı analiz, tıbbi testler, tıbbi muayene, açımlama, ekonomik analiz, iktisadi analiz, kan testi, detaylı inceleme, ayrıntılı inceleme, inceleme, analiz anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

análisis kelimesinin anlamı

inceleme, tahlil, tetkik

nombre masculino invariable (bir bütünü oluşturan parçaların incelenmesi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tomaremos una decisión tras un análisis cuidadoso del problema.
Sorunun etraflıca tetkikinden sonra bir karara varılacaktır.

analiz, çözümleme

nombre masculino invariable (bir incelemenin sonuçları)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nuestro análisis revela que el proceso es eficaz.
Yaptığımız analiz sonucunda kullanılan yöntemin etkili olduğu saptandı.

ayrım

nombre masculino invariable

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se utilizó ácido en el análisis de los metales presentes en la mena.

analiz

nombre masculino invariable (bilimsel)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nuestras conclusiones están basadas en el análisis, no en la fe ni en conjeturas.

psikanaliz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La investigación mostró parcialidad a favor del conductismo y en contra del psicoanálisis.

tetkik, inceleme

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El análisis de la fuerza de policía de la prueba fue inadecuado.

deney, test

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los científicos van a realizar sus análisis.
Tahlil sonuçlarını aldınız mı?

veri analizi

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çözümleme, analiz

nombre masculino invariable

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un análisis en profundidad del poema revela la habilidad con la que el autor elige sus palabras.

analiz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un análisis del estudio, sus descubrimientos y sus consecuencias, puede encontrarse en la página 10.

inceleme, analiz, tetkik

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su análisis del estudio científico no halló problemas con el razonamiento o los métodos usados.
Bilimsel araştırma üzerinde yaptığı inceleme, yürütülen mantık veya kullanılan yöntemler konusunda herhangi bir sorun olmadığını gösterdi.

değerlendirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El profesor hará una evaluación de la capacidad actual del alumno antes de dejarle unirse a la clase.

analiz

(formal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

anlamını çıkarma

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

inceden inceye tetkik, ayrıntılı analiz

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El experto en economía escribió un libro titulado "Anatomía del crecimiento económico en Beijing".

tıbbi testler

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Los exámenes mostraron que el paciente tenía un tumor.

tıbbi muayene

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sarah fue al doctor por una consulta porque había estado sufriendo de menstruaciones muy fuertes.

açımlama

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ekonomik analiz, iktisadi analiz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este informe presenta los resultados del análisis.

kan testi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su análisis de sangre mostró un alto grado de colesterol.

detaylı inceleme, ayrıntılı inceleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un análisis más detallado de la cultura del país puede ayudarnos a entenderlo mejor.

inceleme, analiz

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El entrenador organizó un análisis a posteriori para hablar sobre por qué perdió el equipo.

İspanyolca öğrenelim

Artık análisis'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.