İspanyolca içindeki atasco ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki atasco kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte atasco'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki atasco kelimesi tıkamak, durdurmak, tıkamak, tıpalamak, durdurmak, stop ettirmek, içeriğini artırmak, tıkamak, tıkamak, trafik sıkışıklığı, gecikme nedeni, gecikme sebebi, izdiham, kağıt sıkışması, trafik tıkanıklığı, tıkanıklık, trafik yığılması, tıkanma, tıkanıklık, çok kalabalık yer/alan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
atasco kelimesinin anlamı
tıkamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Algo está atascando el desagüe. |
durdurmakverbo transitivo (figurado) (mecazlı) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
tıkamak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Por algún motivo este tipo de papel siempre obstruye la fotocopiadora. |
tıpalamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
durdurmak, stop ettirmek(otomobil, makina, vb.) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El aprendiz de manejo que iba delante nuestro paró el auto dos veces. |
içeriğini artırmak
|
tıkamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El árbol caído está obstruyendo el flujo del tráfico. |
tıkamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Verter grasa derretida por el desagüe va a obstruir las cañerías. La hora punta obstruye la autopista. |
trafik sıkışıklığı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Jeff llegó tarde al trabajo después de estar en un atasco durante tres horas. |
gecikme nedeni, gecikme sebebi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Llegaste dos horas tarde. ¿Cuál fue el atasco? |
izdiham(de gente) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A Ben no le gustaba salir durante el atasco de las compras navideñas. |
kağıt sıkışmasınombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La impresora estuvo sin funcionar durante todo el día por un atasco de papel. |
trafik tıkanıklığı, tıkanıklık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hubo un gran accidente y nos quedamos atorados en un embotellamiento por más de una hora. |
trafik yığılması
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tıkanma, tıkanıklık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hay una obstrucción en la cañería y ahora hay agua por todo el suelo. |
çok kalabalık yer/alan(figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Se espera que la nueva carretera solucione el cuello de botella de la calle Springer. |
İspanyolca öğrenelim
Artık atasco'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
atasco ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.