İspanyolca içindeki cuál ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki cuál kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cuál'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki cuál kelimesi hangi, hangisi, ne, ne kadar, hangi, hangisi, -diği, -dığı, -tiği, -tığı, dolayısıyla, onunla, onun vasıtasıyla, olduğu gibi, bu yüzden, -den hemen sonra, bunun üzerine, bundan sonra, hangisinden, bunun üzerine, (ki) ondan/bundan sonra, üstünde, hangisi olursa olsun, ne iş yapıyorsun, sebep, neden, aynı kalmak, onun vasıtasıyla, onunla, -de, -da anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cuál kelimesinin anlamı

hangi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¿Cuál color te gusta más? ¿El azul o el rojo?
En çok hangi rengi seviyorsun? Maviyi mi, kırmızıyı mı?

hangisi

pronombre

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
¿Cuál te gusta más? ¿El azul o el rojo?
Hangisini daha çok seviyorsun? Maviyi mi, kırmızıyı mı?

ne

(soru)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
¿Cuál es tu nombre?

ne kadar

(fiyat)

¿Cuál es el precio?

hangi

(interrogativo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¿Qué marca es tu coche?

hangisi

adjetivo

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Qué Seguro Médico te conviene elegir depende de lo que estés decidida a pagar.

-diği, -dığı, -tiği, -tığı

El mono, que el guarda del zoológico había elegido de la tribu, era muy amigable.
Hayvanat bahçesi bakıcısının grup içinden seçtiği maymun çok sokulgandı.

dolayısıyla

(voz latina)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
No tengo más, ergo, no puedo darte nada.

onunla, onun vasıtasıyla

locución adverbial (eskil)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

olduğu gibi

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
La TV se vende tal cual, sin garantía explícita o implícita.

bu yüzden

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ella siempre es muy divertida en las fiestas, por eso siento que no pueda venir esta noche.

-den hemen sonra

locución conjuntiva

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bunun üzerine, bundan sonra

(resmi dil)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)
Thomas Buss murió en 1823, tras lo cual los albaceas de su testamento vendieron la taberna a la cervecería Hythe.

hangisinden

(edebi, eskil)

bunun üzerine

locución conjuntiva

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
María protestó, con lo cual Jorge se fue de la habitación.

(ki) ondan/bundan sonra

locución conjuntiva

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
El congreso aprobó la ley laboral, tras lo cual se levantó la huelga.

üstünde

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

hangisi olursa olsun

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
No importa cuál camino tomes, igual llegaremos tarde.

ne iş yapıyorsun

(usted)

sebep, neden

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No podía decirle la verdadera razón por la que la dejé.

aynı kalmak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

onun vasıtasıyla, onunla

El director del banco estaba desconcertado al intentar comprender los medios a través de los cuales los ladrones habían entrado en la caja acorazada.

-de, -da

locución pronominal

El rugby es un deporte en el que puedes lastimarte si no tienes cuidado.

İspanyolca öğrenelim

Artık cuál'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.