İspanyolca içindeki sencilla ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki sencilla kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sencilla'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki sencilla kelimesi sade, single, gidiş, tek gidiş, tek gidiş bileti, basit, kolay, gösterişsiz/süssüz, sans, sade, yalın, basit, geri kafalı, gösterişsiz, sade, yalın, alçakgönüllü, mütevazi, basit, sade, yalın, doğal, tabii, yalın, sade, gösterişsiz, gösterişten uzak, pratik/gerçekçi/ayakları yere basan, sade, yalın, alt, basit, kolay, çok kolay, çok basit, süssüz, uysal, , daha kolay, inceleme/soruşturma gerektirmeyen dava anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sencilla kelimesinin anlamı

sade

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El vestido era sencillo, sin adornos.

single

(voz inglesa, disco) (bir veya iki şarkıdan oluşan CD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le encantó la canción, así que compró el single.

gidiş, tek gidiş

(viaje) (bilet)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Compró un boleto de ida a París y planeó volver a casa en coche.

tek gidiş bileti

(viaje)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Compró un boleto de ida a París y decidió volver a casa conduciendo.

basit, kolay

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Para él el rompecabezas era sencillo de armar.
Bulmacanın çözümü basitti (or: kolaydı).

gösterişsiz/süssüz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El cuarto era sencillo pero a la vez cálido y cómodo.

sans

adjetivo (yazıtipi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sade, yalın, basit

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La fachada del edificio era algo sencilla, pero su interior estaba lleno de arte hermoso.

geri kafalı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Las personas pueden parecer muy sencillas pero son muy amables.

gösterişsiz

adjetivo de una sola terminación

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El alojamiento era sencillo, pero al menos estaba limpio.

sade, yalın

(texto)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Su estilo literario es sencillo, sin demasiada ornamentación.

alçakgönüllü, mütevazi

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los monjes eran conocidos por su modo de vivir sencillo.

basit, sade, yalın

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

doğal, tabii

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yalın, sade

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este es un juego simple que cualquiera puede aprender.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Yalın bir dille yazılmış olan roman okuyanları hayran bıraktı.

gösterişsiz, gösterişten uzak

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La fiesta fue una reunión informal con algunos amigos.

pratik/gerçekçi/ayakları yere basan

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La personalidad práctica de Janice es ideal para el puesto de gerente.

sade, yalın

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Las escuetas negaciones de los testigos reforzaron el caso del demandante.

alt

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi abuela era una simple obrera en una fábrica.

basit, kolay

(iş, vazife, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le dimos al nuevo empleado una tarea fácil como primer trabajo.

çok kolay, çok basit

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

süssüz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

uysal

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Él era fácil de complacer y no se quejaba de nada.

locución verbal (béisbol)

Bateó un sencillo en el octavo inning.

daha kolay

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Hacerlo así es más sencillo pero menos divertido.

inceleme/soruşturma gerektirmeyen dava

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este es un caso fácil de violencia policial.

İspanyolca öğrenelim

Artık sencilla'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.